Переклад тексту пісні impossible - We Were Promised Jetpacks

impossible (оригінал)

Impossible, impossible
Impossible, improbable
I had it all, now there’s a space between us
We had our plans, in the palm of our hands, fall between our fingers
I slip and slide, I was born to hide, there’s a space between us
I’m needing time, to make things right
I’m letting go of anger, to find what truly matters
There’s no rhyme or reason, nothing explains this feeling
Nights were getting louder and mornings spent in silence
Was that a dream I once had, is history re-repeating
There’s too much ground to cover, too far from one another
Was that a dream I once had, is this a dream I’m having
Impossible, the space between us
I had it all, I had it all, now there’s space between us

(переклад)

Неможливо, неможливо
Неможливо, неймовірно
У мене було все, тепер між нами є простір
У нас плани, як на долоні, потрапляли між пальців
Я ковзаю й ковзаю, я народився, щоб ховатися, між нами є простір
Мені потрібен час, щоб все виправити
Я відпускаю злість, щоб знайти те, що справді має значення
Немає рими чи причини, ніщо не пояснює це відчуття
Ночі ставали голоснішими, а ранки проходили в тиші
Це був сон, який я колись мріяв, історія повторюється
Занадто багато ґрунту, щоб закрити, занадто далеко один від одного
Це була моя мрія, чи я мрію
Неможливо, простір між нами
У мене було все, у мене було все, тепер між нами є простір