Переклад тексту пісні The Boys Got That Look In Their Eyes - Wayne Kramer

The Boys Got That Look In Their Eyes (оригінал)

Strange television distortion
Rumors of things in the skies
Dogs start in howling
Cops are out prowling
And the boys got that look in their eyes
The good guys cutting and running
The bad guys are telling the lies
And the girl dressed in lace
Has a smile on her face
And the boys got that look in their eyes
The boys got that look
The boys got that look
The boys got that look in their eyes
Too delicately balanced for comfort
One jolt and everyone fries
Poised for the fall
It’s anyone’s call
And the boys got that look in their eyes
No mistake, something is coming
The tension cuts like a scythe
You better beware
Hellfire in the air
And the boys got that look in their eyes

(переклад)

Дивне спотворення телебачення
Чутки про щось у небі
Собаки починають вияти
Копи нишпорять
І хлопчики отримали такий погляд у очах
Хороші хлопці ріжуть і бігають
Погані хлопці говорять неправду
А дівчина одягнена в мереживо
У неї посмішка на обличчі
І хлопчики отримали такий погляд у очах
Хлопці отримали такий вигляд
Хлопці отримали такий вигляд
У хлопців такий погляд в очах
Занадто делікатно збалансований для комфорту
Один поштовх і всі обсмажуються
Налаштований на осінь
Це будь-який дзвінок
І хлопчики отримали такий погляд у очах
Без помилки, щось наближається
Напруга ріже, як коса
Краще остерігайтеся
Пекельний вогонь у повітрі
І хлопчики отримали такий погляд у очах