Переклад тексту пісні Take Exit 97 - Wayne Kramer

Take Exit 97 (оригінал)

Take exit 97
Drive towards the sun
Oil rigs and cactus flowers
Sidewinders make the run
See the mountains to the north of you
By the middle of the day
A disenfranchised gas station
With lizards on display
Take exit 97
To where the hills have eyes
Tattered desperadoes
Seek no compromise
A western movie hanging tree
Hearts that turn to stone
In the crapshoot of insanity
The winner stands alone
And now you’re close
You’re almost there
You’re getting oh so near
Now you’re close
You’re almost there
To the place beyond the fear
Take exit 97
The air smells like lead
Buildings burnt and skelatal
The windows blind and dead
The denizen’s profession
So painfully described
Will scatter grievous angels
With the dropping of a dime
Take exit 97
Along the boothill route
Where the mortality’s a razor’s edge
Bu truth is absolute
The steering wheels too hot to touch
And you ain’t got far to go
To the cold beer of destiny
In the valley far below
And now you’re close
You’re almost there
You’re getting oh so near
And now you’re close
You’re almost there
To the place beyond the fear

(переклад)

Скористайтеся виїздом 97
Їдьте назустріч сонцю
Нафтові вишки та квіти кактусів
Sidewinders роблять біг
Подивіться на гори на північ від вас
До середини дня
Безправна АЗС
З ящірками на екрані
Скористайтеся виїздом 97
Туди, де пагорби мають очі
Пошарпані відчайдушники
Не шукайте компромісів
Висяче дерево вестерна
Серця, що перетворюються на камінь
У скакуні божевілля
Переможець залишається один
А тепер ти поруч
Ви майже на місці
Ви наближаєтеся
Тепер ти близько
Ви майже на місці
До місця за межами страху
Скористайтеся виїздом 97
Повітря пахне свинцем
Будинки згоріли та скелятні
Вікна сліпі й мертві
Професія мешканця
Так болісно описано
Розвіє скорботних ангелів
З падінням копійки
Скористайтеся виїздом 97
Вздовж маршруту бутов
Де смертність — лезо бритви
Але правда абсолютна
Кермо занадто гаряче, щоб доторкнутися
І вам далеко йти
До холодного пива долі
У долині далеко внизу
А тепер ти поруч
Ви майже на місці
Ви наближаєтеся
А тепер ти поруч
Ви майже на місці
До місця за межами страху