Переклад тексту пісні Knocked Out Rhythm - Wayne Hancock

Knocked Out Rhythm (оригінал)

I gotta knocked out rhythm, gonna swing away all my blue
I gotta knocked out rhythm, gonna swing away all my blue
If you don’t want me baby, then that’s what I’m gonna do When the sun goes low, you can’t be found
I bet you got a million other boyfriends around
You said you were mine, oh that were just a line
You broke your vow, it’s over now, I’m leavin’this time
Goodbye heartache, I won’t be back this way
(repeat refrain)
(ah, knock it out)
Well standin’in the rain, waitin’for my train
My heart feels like it’s breakin', but I’m leavin’just the same
You had your way, now I git my way
I’m leavin’this here town, lookin’for better days
Goodbye sweet gal, I ain’t comin’back no more
(repeat refrain)
(repeat refrain)
Yodal lay ee, yodal oh, yodal eh

(переклад)

Мені потрібно вибити ритм, відкину весь свій синій
Мені потрібно вибити ритм, відкину весь свій синій
Якщо ти не хочеш мене, дитинко, то я зроблю це. Коли сонце сходить низько, тебе не можна буде знайти
Б’юся об заклад, у тебе є мільйон інших хлопців
Ти сказав, що ти мій, о, це були лише рядки
Ти порушив свою клятву, зараз все скінчилося, цього разу я йду
До побачення, душевний біль, я не повернусь таким шляхом
(повторний приспів)
(а, вибий це)
Добре стою під дощем, чекаю мого потяга
Моє серце ніби розривається, але я йду так само
У вас було по-своєму, а тепер я по-своєму
Я покидаю це місто, шукаючи кращих днів
До побачення, мила дівчино, я більше не повернусь
(повторний приспів)
(повторний приспів)
Йодаль лай, йодаль о, йодаль е