Переклад тексту пісні Kansas City Blues - Wayne Hancock

Kansas City Blues - Wayne Hancock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kansas City Blues, виконавця - Wayne Hancock. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Ark 21
Мова пісні: Англійська

Kansas City Blues

(оригінал)
I wish I was a catfish, swimmin' in the sea
Lots of pretty women just a fishin' after me
Then I’d move, then I’d move
Lord I’d move to Kansas City hon'
Baby where they don’t want you
The gals 'll call my daddy, I’m the hepest cat around
The women they all want me 'cause my (cookin' 'll put me down?)
She done moved, she done moved
Well she done moved to Kansas City hon'
A baby where they don’t want you, oh lord
(Kansas City, blues)
(Interlude)
I walked all over Memphis, lookin' down field
Lookin' for the gal that they call Lucille
She done moved, she done moved
Well she done moved to Kansas City hon'
A baby where they don’t want you
I done walked all over Rockney, blue as I can be
Lookin' for the gal that made a sucker out of me
She done moved, she done moved
Well she done moved to Kansas City hon'
Baby where they don’t want you
(2nd Interlude)
(T-man, the eighth wonder of the world, child prodigy, genius, and ladies,
he’s single)(Wakefield)
I wish I was a catfish, swimmin' in the sea
Lots of pretty women just a fishin' after me
Then I’d move, then I’d move
Lord I’d move to Kansas City hon'
Baby where they don’t want you
(переклад)
Я хотів би бути сомом, плаваючи в морі
Багато гарних жінок просто ловлять за мною
То я б рухався, то я б рухався
Господи, я б переїхав до Канзас-Сіті, шановний
Дитина там, де тебе не хочуть
Дівчатка покличуть мого тата, я найгірший кіт
Жінки, які всі вони хочуть мене, тому що я (готування мене знищить?)
Вона зрушила, вона зрушила
Добре, що вона переїхала в Канзас-Сіті, шановний
Дитина, де вони тебе не хочуть, Господи
(Канзас-Сіті, блюз)
(інтермедія)
Я пройшов увесь Мемфіс, дивлячись на поле
Шукаю дівчину, яку вони називають Люсіль
Вона зрушила, вона зрушила
Добре, що вона переїхала в Канзас-Сіті, шановний
Дитина, де вони вас не хочуть
Я закінчив обійшов Рокні, яким би синім був
Шукаю дівчину, яка зробила з мене присоску
Вона зрушила, вона зрушила
Добре, що вона переїхала в Канзас-Сіті, шановний
Дитина там, де тебе не хочуть
(2-а інтермедія)
(T-man, восьме чудо світу, вундеркінд, геній і жінки,
він самотній) (Вейкфілд)
Я хотів би бути сомом, плаваючи в морі
Багато гарних жінок просто ловлять за мною
То я б рухався, то я б рухався
Господи, я б переїхав до Канзас-Сіті, шановний
Дитина там, де тебе не хочуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johnson City 1996
Johnny Law 1996
Life On The Road 1996
Knocked Out Rhythm 1996
87 Southbound 1996
Lea Ann 1996
Louisiana Blues 1996
That's What Daddy Wants 1996
Juke Joint Jumping 2004
Brand New Cadillac 2004
Why Don't You Leave Me Alone? 2004
Double A Daddy 2004
Flat Land Boogie 2004
Thunderstorms And Neon Signs 2004
Gonna Be Some Trouble Tonight 2004
Gonna Be Some Trouble 1998
Going Back To Texas 1998
No Loving Tonight 1997
That's Why I Ride 1998
Tonight The Rain Is Coming Down 1998

Тексти пісень виконавця: Wayne Hancock

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
What If? 2017
I Like Freestyle 2019
Here Comes Sant Right a Claus ( Down Santa Claus Lane ) 2021
Obey (KXNG'S Speech) 2016
She Got It 2021