Переклад тексту пісні Cold Lonesome Wind - Wayne Hancock

Cold Lonesome Wind (оригінал)

It’s after two and it just stared to rain
The wind is blowing like an old freight train
A distant thunder stirs me from my bed
And all those longing memories
That I once thought were dead
Cold lonesome wind
Take me back home
Back to the country where I belong
Help me relive those days again
Take me back home
Cold lonesome wind
My dad made sure we never missed a meal
He worked those hours long and hard
To keep up on the bills
My mother she meant everything to him
And it’s nights like this that really start me
Missing both of them
Cold lonesome wind
Take me back home
Back to the country where I belong
Help me relive those days again
Take me back home
Cold lonesome wind
The years have passed and we’ve all moved away
In spite of everything that’s gone we’re all doing okay
But on certain lonesome stormy nights
I can still be found
Searching through the memories of that little oil town

(переклад)

Минуло друге, і щойно почав дощ
Вітер дме, як старий товарний потяг
Далекий грім зрушує мене з ліжка
І всі ці сумні спогади
Колись я вважав, що вони мертві
Холодний самотній вітер
Відвези мене додому
Повернутись до країни, де я належу
Допоможіть мені знову пережити ті дні
Відвези мене додому
Холодний самотній вітер
Мій тато переконався, що ми ніколи не пропускали їсти
Він працював ці години довго й наполегливо
Щоб стежити за рахунками
Моя мати, вона значила для нього все
І саме такі ночі мене справді починають
Не вистачає їх обох
Холодний самотній вітер
Відвези мене додому
Повернутись до країни, де я належу
Допоможіть мені знову пережити ті дні
Відвези мене додому
Холодний самотній вітер
Пройшли роки, і ми всі розійшлися
Незважаючи на те, що зникло, у нас все добре
Але в окремі самотні бурхливі ночі
Мене все ще можна знайти
Шукаю спогади про те маленьке нафтове містечко