Переклад тексту пісні I'm a Natural Blue - Waterparks

I'm a Natural Blue (оригінал)

Break me
Cause I’m just not used to
Digging
Deep through all my idols' graves
I’m starting to think
This isn’t all, this isn’t all that it’s cracked up to be
I feel like
My ideas
Have lost their
Glow somehow
Everyone wants someone else
To wear their skin until it’s out
Like, «Hey thanks, music needs your help
The way it needs to rot in hell»
Originality’s a ghost
I «see» it when I «hear» the most
I’m thinking there’s a better way
But better ways are gems today so
Break me
Cause I’m just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I’m starting to think
This isn’t all, this isn’t all it’s cracked up to
Break me
Cause I’m just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I’m starting to think
This isn’t all, this isn’t all it’s cracked up to be
I can see a crumbling scene of mockingbirds
Breaking their teeth eating golden words
The last thing kids need is you
The best time for truth is soon
So break me cause I’ve got the feeling
Nothing here is as appealing
As my heart wants to believe
It is and that’s the other reason
Why I can’t stop pushing deeper
Down the rabbit hole to see the
Other side and what I need
And what I need is trying to
Break me
Cause I’m just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I’m starting to think
This isn’t all, this isn’t all it’s cracked up to
Break me
Cause I’m just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I’m starting to think
This isn’t all, this isn’t all it’s cracked up to be
There will come a day when I will make things different
Throw down everything and make it futuristic
I know that not everybody wants to be different
But this is getting ridiculous, oh
And I almost understand
I almost understand
I almost understand, oh
Break me
Cause I’m just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I’m starting to think
This isn’t all, this isn’t all it’s cracked up to
Break me
Cause I’m just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I’m starting to think
This isn’t all, this isn’t all it’s cracked up to
Break me
Cause I’m just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I’m starting to think
This isn’t all, this isn’t all it’s cracked up to be

(переклад)

Зламай мене
Бо я просто не звик
Копає
Глибоко крізь могили моїх ідолів
Я починаю думати
Це ще не все, це ще не все, на що планується бути
Я почуваюсь як
Мої ідеї
Втратили свої
Світиться якось
Кожен хоче когось іншого
Щоб носити їхню шкіру, поки вона не вийшла
На кшталт: «Привіт, дякую, музика потребує вашої допомоги
Як йому потрібно гнити в пеклі»
Оригінальність — це привид
Я «бачу» це, коли «чую» найбільше
Я думаю, що є кращий спосіб
Але кращі способи сьогодні є дорогоцінними каменями
Зламай мене
Бо я просто не звик
Копає
Глибоко крізь могили моїх ідолів
Я починаю думати
Це ще не все, це ще не все, до чого він зламався
Зламай мене
Бо я просто не звик
Копає
Глибоко крізь могили моїх ідолів
Я починаю думати
Це ще не все, це ще не все, що потрібно зламати
Я бачу сцену розвалу пересмішників
Розбиваючи зуби, їдять золоті слова
Останнє, що потрібно дітям, це ви
Найкращий час для правди незабаром
Тож зламай мене, бо я маю таке відчуття
Тут немає нічого настільки привабливого
Як моє серце хоче вірити
Це і це інша причина
Чому я не можу припинити просуватися глибше
У кролячу нору, щоб побачити
Інша сторона і те, що мені потрібно
А мені потрібно намагатися
Зламай мене
Бо я просто не звик
Копає
Глибоко крізь могили моїх ідолів
Я починаю думати
Це ще не все, це ще не все, до чого він зламався
Зламай мене
Бо я просто не звик
Копає
Глибоко крізь могили моїх ідолів
Я починаю думати
Це ще не все, це ще не все, що потрібно зламати
Настане день, коли я зроблю все інакше
Викиньте все і зробіть футуристичним
Я знаю, що не всі хочуть бути різними
Але це стає смішним, о
І я майже розумію
Я майже розумію
Я майже розумію, о
Зламай мене
Бо я просто не звик
Копає
Глибоко крізь могили моїх ідолів
Я починаю думати
Це ще не все, це ще не все, до чого він зламався
Зламай мене
Бо я просто не звик
Копає
Глибоко крізь могили моїх ідолів
Я починаю думати
Це ще не все, це ще не все, до чого він зламався
Зламай мене
Бо я просто не звик
Копає
Глибоко крізь могили моїх ідолів
Я починаю думати
Це ще не все, це ще не все, що потрібно зламати