| I’d like to know your middle name
| Я хотів би знати ваше друге ім’я
|
| Let’s talk about your parents and your future dreams
| Давайте поговоримо про ваших батьків і ваші майбутні мрії
|
| I’m interested but distant to a fault
| Я зацікавлений, але далекий до провини
|
| And I’d never want to complicate your heart
| І я б ніколи не хотів ускладнювати твоє серце
|
| I’ve gotta let you know
| Я повинен повідомити вам
|
| That I think that I love you so
| Що я думаю, що я так люблю тебе
|
| You could be my only one
| Ти можеш бути моїм єдиним
|
| 'Cause I think that I love you so
| Тому що я думаю, що так люблю тебе
|
| I know we only just met
| Я знаю, що ми щойно зустрілися
|
| So why do I feel invested?
| То чому я відчуваю себе інвестованим?
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| I can be your best yet
| Я можу бути твоєю найкращою
|
| Future favorite regret
| Майбутній улюблений жаль
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| So I’ll just tell my telephone
| Тож я просто скажу своєму телефону
|
| All of the above when I’m alone
| Все вищесказане, коли я один
|
| I talk a lot, but we could fill your frames
| Я багато розмовляю, але ми можемо заповнити ваші кадри
|
| With pictures of our faces 'til we share a name
| З фотографіями наших облич, поки у нас не спільне ім’я
|
| I’m living on a target and you shot it with an arrow
| Я живу в цілі, а ти стріляв у неї зі стрілою
|
| Now I lost my self-control, I can’t stop thinking
| Тепер я втратив самоконтроль, не можу перестати думати
|
| And I’m thinking that I lost it
| І я думаю, що я це втратив
|
| All these aisles feel like miles
| Усі ці проходи схожі на милі
|
| Where you go, I’ll follow
| Куди ти підеш, я піду за ним
|
| I know we only just met
| Я знаю, що ми щойно зустрілися
|
| So why do I feel invested?
| То чому я відчуваю себе інвестованим?
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| I can be your best yet
| Я можу бути твоєю найкращою
|
| Future favorite regret
| Майбутній улюблений жаль
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| So I’ll just tell my telephone
| Тож я просто скажу своєму телефону
|
| All of the above when I’m alone
| Все вищесказане, коли я один
|
| (I've gotta let you know)
| (я повинен повідомити вас)
|
| (That I think that I love you so)
| (Що я думаю, що я так люблю тебе)
|
| (You could be my only one)
| (Ти можеш бути моїм єдиним)
|
| ('Cause I think that I love you so)
| (Тому що я думаю, що я так люблю тебе)
|
| I’ve gotta let you know
| Я повинен повідомити вам
|
| That I think that I love you so
| Що я думаю, що я так люблю тебе
|
| You could be my only one
| Ти можеш бути моїм єдиним
|
| I’ve gotta let you know
| Я повинен повідомити вам
|
| I know we only just met
| Я знаю, що ми щойно зустрілися
|
| So why do I feel invested?
| То чому я відчуваю себе інвестованим?
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| I can be your best yet
| Я можу бути твоєю найкращою
|
| Future favorite regret
| Майбутній улюблений жаль
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| So I’ll just tell my telephone
| Тож я просто скажу своєму телефону
|
| All of the above when I’m alone
| Все вищесказане, коли я один
|
| So I’ll just tell my telephone
| Тож я просто скажу своєму телефону
|
| All of the above when I’m alone
| Все вищесказане, коли я один
|
| He’s losing his mind
| Він втрачає розум
|
| And I’m reaping all the benefits | І я пожинаю всі переваги |