Переклад тексту пісні Waitin' for the Rain - Walter Egan

Waitin' for the Rain (оригінал)

Never thought I’d feel this way
(Waitin' for the rain, waitin' for the rain)
Never thought I’d see the day
(Waitin' for the rain, waitin' for the rain)
When the rain and the sky would fall
(Waitin' for the rain, waitin' for the rain)
And no one would escape at all
(Waitin' for the rain)
Feel the raindrops fallin' down
Washing out this dirty town
Feel the tears coming from the sky
Nothing can remain untouched
From the lightning thunder rush
Hear the voice of a child that cries
Never thought I’d feel this way
(Waitin' for the rain, waitin' for the rain)
Never thought I’d see the day
(Waitin' for the rain, waitin' for the rain)
When the rain and the sky would fall
(Waitin' for the rain, waitin' for the rain)
And no one would escape at all
(Waitin' for the rain)
Never thought I’d feel this way
(Waitin' for the rain, waitin' for the rain)
Never thought I’d see the day
(Waitin' for the rain, waitin' for the rain)
When the rain and the sky would fall
(Waitin' for the rain, waitin' for the rain)
And no one would escape at all
(Waitin' for the rain)

Waitin' for the Rain (переклад)

Ніколи не думав, що буду відчувати себе так
(Чекаю дощу, чекаю дощу)
Ніколи не думав, що побачу цей день
(Чекаю дощу, чекаю дощу)
Коли впаде дощ і небо
(Чекаю дощу, чекаю дощу)
І ніхто не втік би взагалі
(Чекаю дощу)
Відчуйте, як падають краплі дощу
Змивання цього брудного міста
Відчуй, як з неба течуть сльози
Ніщо не може залишитися недоторканим
Від блискавки грім мчить
Почуйте голос дитини, яка плаче
Ніколи не думав, що буду відчувати себе так
(Чекаю дощу, чекаю дощу)
Ніколи не думав, що побачу цей день
(Чекаю дощу, чекаю дощу)
Коли впаде дощ і небо
(Чекаю дощу, чекаю дощу)
І ніхто не втік би взагалі
(Чекаю дощу)
Ніколи не думав, що буду відчувати себе так
(Чекаю дощу, чекаю дощу)
Ніколи не думав, що побачу цей день
(Чекаю дощу, чекаю дощу)
Коли впаде дощ і небо
(Чекаю дощу, чекаю дощу)
І ніхто не втік би взагалі
(Чекаю дощу)