| Cantec de-ar fi viata mea
| Пісня мого життя
|
| Vesel, trist, tot l-as canta
| Весела, сумна, я б її ще заспівала
|
| Nu as rata nicio nota
| Я б не пропустив жодної записки
|
| Rau de-ar fi l-as inota
| Я б хотів плавати
|
| Pan' la mare l-as urma
| Я б пішов за ним до моря
|
| Nu m-as opri niciodata
| Я б ніколи не зупинився
|
| Stii ca
| Знати, що
|
| Viata n-are buton de rewind sa
| У життя немає кнопки перемотування назад
|
| Poti sa intorci ce-ai pierdut
| Ви можете повернути втрачене
|
| Nu poti nici sa o pui pe pauza
| Ви навіть не можете відкласти його
|
| Cand nu stii ce-i de facut
| Коли не знаєш, що робити
|
| Daca maine noaptea n-ar mai avea vreo stea
| Якби він не мав зірки завтра ввечері
|
| Daca intruna vantul spre mine ar sufla
| Якби вітер дув до мене, він би подув
|
| Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul sa pot
| Ти був би причиною, ти був би причиною, чому я міг би
|
| Sa pot s-o iau de la capat
| Я можу почати спочатку
|
| Daca maine cerul ar fi prea plin de nori
| Якби завтра небо було надто хмарним
|
| Daca nicio raza nu m-ar atinge-n zori
| Якби жоден промінь не торкнувся мене на світанку
|
| Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul sa pot
| Ти був би причиною, ти був би причиною, чому я міг би
|
| Sa pot s-o iau de la capat
| Я можу почати спочатку
|
| As zbura chiar si-o noapte-ntreaga
| Я б навіть літав всю ніч
|
| Spre zorii-n care ai fi tu
| До світанку
|
| Ploile n-ar putea sa-nteleaga
| Дощі не могли зрозуміти
|
| De ce nu cad cand sunt tot ud
| Чому вони не падають, коли я ще мокрий?
|
| Daca maine noaptea n-ar mai avea vreo stea
| Якби він не мав зірки завтра ввечері
|
| Daca intruna vantul spre mine ar sufla
| Якби вітер дув до мене, він би подув
|
| Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul sa pot
| Ти був би причиною, ти був би причиною, чому я міг би
|
| Sa pot s-o iau de la capat
| Я можу почати спочатку
|
| Daca maine cerul ar fi prea plin de nori
| Якби завтра небо було надто хмарним
|
| Daca nicio raza nu m-ar atinge-n zori
| Якби жоден промінь не торкнувся мене на світанку
|
| Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul sa pot
| Ти був би причиною, ти був би причиною, чому я міг би
|
| Sa pot s-o iau de la capat | Я можу почати спочатку |