Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De maine, виконавця - Voltaj. Дата випуску: 07.06.2002
Мова пісні: Румунська
De maine(оригінал) |
| Si pun pariu ca ai iubit candva |
| Credeai ca-i jumatatea ta |
| Si-ai plans o noapte intreaga |
| Cand a plecat in graba |
| Simteai ca-i gata viata ta. |
| Dar de maine toate astea nu vor mai conta |
| Daca incerci sa spui asa: |
| Am sa trec si peste asta |
| Ce va fi, va fi |
| Am sa strig iar 'Asta-i viata' |
| E si maine o zi. |
| II: |
| Si pun pariu ca ti-ai dorit candva |
| Ceva ce n-ai putut avea |
| Si te intrebai cum oare |
| Doar altii pot sa zboare |
| S-ajunga eЇ la steaua ta. |
| (переклад) |
| І я закладаю, що ти колись любив |
| Ти думав, що це твоя половинка |
| Ти проплакала цілу ніч |
| Коли він поспіхом пішов |
| Ви відчували, що ваше життя готове. |
| Але все це завтра не матиме значення |
| Якщо ви спробуєте так сказати: |
| Я переживу це |
| Що буде, то буде |
| Я знову кричу «Це життя». |
| Завтра один день. |
| II: |
| І б’юся об заклад, ти коли-небудь хотів цього |
| Те, чого ти не міг мати |
| І вам було цікаво, як |
| Лише інші можуть літати |
| Доберися до своєї зірки. |