Переклад тексту пісні Si Ce / So What - Voltaj

Si Ce / So What (оригінал)

Si ce.
..
Daca viata ti-a luat
Mai mult decat ti-a dat
Si ce.
..
Poti alege sa visezi
Sau poti alege sa pierzi
Dar e bine cand poti spune
Nu sunt singur in ploaie si vant
Am cei mai buni prieteni de pe pamant
Poti sa pierd in viata tot
Nu imi pasa ma ridic la loc
Si poti sa imi iei ce vrei
Cand am langa mine toti prietenii mei
Si ce.
..
Vrei nu vrei se intampla in viata
Sa mai si cazi
Si ce.
..
Nu te mai gandi la maine
Ca uiti ziua de azi
Si e bine ca poti spune
Nu sunt singur in ploaie si vant
Am cei mai buni prieteni de pe pamant
Si ce.
..
Vrei nu vrei se intampla in viata
Sa mai si cazi
Si ce.
..
Nu te mai gandi la maine
Ca uiti ziua de azЇ

(переклад)

І що.
..
Якби життя забрало тебе
Більше, ніж він тобі дав
І що.
..
Ви можете вибрати мріяти
Або ви можете вибрати програти
Але добре, коли ти можеш сказати
Я не один під дощем і вітром
У мене є найкращі друзі на землі
В житті можна втратити все
Мені байдуже, якщо я знову встану
І ти можеш взяти у мене все, що хочеш
Коли зі мною всі друзі
І що.
..
Ти не хочеш, щоб це сталося в житті
Ви також можете впасти
І що.
..
Перестань думати про завтрашній день
Що ти сьогодні забуваєш
І добре, що ти можеш сказати
Я не один під дощем і вітром
У мене є найкращі друзі на землі
І що.
..
Ти не хочеш, щоб це сталося в житті
Ви також можете впасти
І що.
..
Перестань думати про завтрашній день
Що ти сьогодні забуваєш