Переклад тексту пісні Il Flauto Magico, K.620, Atto I: "Sinfonia" - Вольфганг Амадей Моцарт, Elisabeth Schwarzkopf, Giuseppe Taddei

Il Flauto Magico, K.620, Atto I: "Sinfonia" - Вольфганг Амадей Моцарт, Elisabeth Schwarzkopf, Giuseppe Taddei
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il Flauto Magico, K.620, Atto I: "Sinfonia", виконавця - Вольфганг Амадей Моцарт. Пісня з альбому Il Flauto Magico, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 14.03.2011
Лейбл звукозапису: www.twilightmusic.it
Мова пісні: Німецька

Il Flauto Magico, K.620, Atto I: "Sinfonia"

(оригінал)
Ach, ich fühl's, es ist verschwunden!
Ewig hin der Liebe Glück!
-
Nimmer kommt ihr Wonnestunden
Meinem Herzen mehr zurück!
Sich Tamino!
Diese Trënen,
Fleißen Trauter dir allein!
Fühlst du nicht der Liebe Sehnen —
So wird Ruh’im Tode sein!
-
(переклад)
О, я відчуваю це, його немає!
Назавжди щастя кохання!
-
Її блаженні години ніколи не прийдуть
Моє серце більше назад!
Сам Таміно!
ці сльози
Старанно оплакувати тебе одного!
Хіба ти не відчуваєш прагнення кохання -
Так буде спокій у смерті!
-
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Спи моя радость усни ft. Вольфганг Амадей Моцарт, Bernhard Flies 2019
Lacrimosa ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт 1984
Türk Marşı ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2012
Однозвучно гремит колокольчик ft. Хор Ленинградского радио и телевидения 1980
Gretchen am Spinnrade ft. Edwin Fischer, Франц Шуберт 2012
Flight Attendant ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2006
Dies irae ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт 1984
Aida: Ritorna vincitor ft. Mario Del Monaco, Oliviero De Fabritiis, Giuseppe Taddei 2012
Madame Butterfly: Act II, "Un bel di vedremo" (Butterfly) ft. Maria Callas, Nicolai Gedda, Luisa Villa 2011
Madeus ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2009
Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act II - No. 14, Der Hölle Rache "Queen of the Night Aria" ft. Mahler Chamber Orchestra, Claudio Abbado, Вольфганг Амадей Моцарт 2020
When He Spoke My Name ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2000
La Chanson Du Fou ft. Nicolai Gedda and Jan Eyron, Жорж Бизе 2009
Le Crépuscule ft. Nicolai Gedda and Jan Eyron, Гаэтано Доницетти 2009
Die Hochzeit des Figaro, K. 492, Akt I, Szene 8: Arie der Figaro "Nun Vergiß Leises Fleh'n, Süßes Kosen" ft. Ниязи Тагизаде-Гаджибеков, Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Вольфганг Амадей Моцарт 2015
Mozart: Requiem in D Minor, K. 626 - 3. Sequentia: 6. Lacrimosa ft. Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Philharmoniker, Christian Thielemann 2005
Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Act 2 - "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" ft. Wiener Philharmoniker, Sir Georg Solti, Вольфганг Амадей Моцарт 2016
Ritorna Vincitor From Aida ft. Maria Callas, Mario Del Monaco, Ignacio Ruffino 2009
La flûte enchantée: Ach, ich fehl's ft. Wiener Philharmoniker, Вольфганг Амадей Моцарт 2009
Turandot: Act II, 'In questa reggia' ft. Maria Callas, Eugenio Fernandi, Elisabeth Schwarzkopf 2015

Тексти пісень виконавця: Вольфганг Амадей Моцарт
Тексти пісень виконавця: Elisabeth Schwarzkopf
Тексти пісень виконавця: Giuseppe Taddei
Тексти пісень виконавця: Nicolai Gedda