Переклад тексту пісні Dagen Før - Volbeat, Stine Bramsen

Dagen Før (оригінал)

See the world by design
But there’s hope for a miracle
Do you feel satisfied?
There’s no roses without a thorn
Now the curtain is burned
Let the sunshine be your guide
Fly away, it’s your turn
To embrace your second life
Dagen før var alting
Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig
Dagen før var alting
Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig
‘Cause the cave that you see
Breathes the darkness that you hold
Now let go of your fear
You don’t need it anymore
Freedom is your design
And the oxygen of the soul
Feeling blessed and divine
Does it all now feel like home?

Dagen Før (переклад)

Дивіться на світ за дизайном
Але є надія на чудо
Ви задоволені?
Немає троянд без шипа
Тепер завіса згоріла
Нехай сонце стане вашим провідником
Відлітайте, ваша черга
Щоб охопити своє друге життя
Dagen før var alting
Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig
Dagen før var alting
Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig
Тому що печера, яку ти бачиш
Дихає темрявою, яку ти тримаєш
Тепер відпустіть свій страх
Вам це більше не потрібно
Свобода — це ваш дизайн
І кисень душі
Відчуваючи себе благословенним і божественним
Чи все це зараз відчувається як вдома?