Переклад тексту пісні Shotgun Blues - Volbeat

Shotgun Blues (оригінал)

Living in darkness became a burden in daylight
Carrying the souls of the dead and feeding them with life
Stop wearing me out, I present you the gate
I'm passing you over and leave you with faith
You living a second life that don't belong to you
Step out of my body, I believe you like it too
Stop wearing me out, I present you the gate
I'm passing you over and leave you with faith
You're now leaving
I couldn't rule with you
One minute to sing the shotgun blues
How you feeling?
Do you lovе it too?
One minute to sing the shotgun bluеs
Thirty-two years have gone, you're now on the other side
Leaving with good energy, a blessing in disguise
[Refrain]
Stop wearing me out, I present you the gate
I'm passing you over and leave you with faith
You're now leaving
I couldn't rule with you
One minute to sing the shotgun blues
How you feeling?
Do you love it too?
One minute to sing the shotgun blues
You're now leaving
I couldn't rule with you
One minute to sing the shotgun blues
How you feeling?
Do you love it too?
One minute to sing the shotgun blues

Shotgun Blues (переклад)

Життя в темряві стало тягарем при денному світлі
Переносити душі померлих і живити їх життям
Перестань мене втомлювати, я представляю тобі ворота
Я обминаю вас і залишаю вас з вірою
Ти живеш другим життям, яке тобі не належить
Вийди з мого тіла, я вірю, що тобі це теж подобається
Перестань мене втомлювати, я представляю тобі ворота
Я обминаю вас і залишаю вас з вірою
Ти зараз йдеш
Я не міг правити з тобою
Одна хвилина, щоб заспівати блюз
як ти себе почуваєш?
Ви теж це любите?
Одна хвилина, щоб заспівати shotgun blues
Минуло тридцять два роки, ти тепер по той бік
Йти з хорошою енергією, прихованим благословенням
[Приспів]
Перестань мене втомлювати, я представляю тобі ворота
Я обминаю вас і залишаю вас з вірою
Ти зараз йдеш
Я не міг правити з тобою
Одна хвилина, щоб заспівати блюз
як ти себе почуваєш?
Ви також любите це?
Одна хвилина, щоб заспівати блюз
Ти зараз йдеш
Я не міг правити з тобою
Одна хвилина, щоб заспівати блюз
як ти себе почуваєш?
Ви також любите це?
Одна хвилина, щоб заспівати блюз