Переклад тексту пісні Our Loved Ones - Volbeat

Our Loved Ones (оригінал)

You open up and what you gain is another hole
reaching out for a hand and I know
the fear of losing all the trust that it craves
and feel that parts of you are never coming back
I used to think that life was ugly and a mess
well I was right but what else to do other than your best
the meaning of it all you find within yourself
I hold the key but where's the door
I kick it in
Whatever that I want I will get
I'll take the beatings too and all the blame
but father you're the one that I miss
I'm thankful that I have our loved ones near

(переклад)

Ви відкриваєтеся, і ви отримуєте ще одну дірку
простягну руку, і я знаю
страх втратити всю довіру, якої вона жадає
і відчувати, що частини тебе ніколи не повернуться
Раніше я думав, що життя потворне і безлад
добре, я був правий, але що ще робити, крім як найкраще
сенс усього цього ви знаходите всередині себе
Я тримаю ключ, але де двері
Я вбиваю його
Все, що я хочу, я отримаю
Я теж візьму на себе побої і всю провину
але тато, ти той, за яким я сумую
Я вдячна, що у мене є наші близькі поруч