Переклад тексту пісні Macrosolutions to Megaproblems - Voïvod

Macrosolutions to Megaproblems (оригінал)

A long way to get here
The chaosmöngers scream
No more, control
Leave minds, alone
We’ll turn it upside down
Been waiting oh so long
This is it, it’s finished
This is it, we get it !
The big liar on his side
Hiding, hearing inside:
No more, control
Leave minds, alone
We’ll show them what we got
Forever they’ll be locked
This is what, you look for
This is more, this is war !
It’s gonna be, hostility
Hypothetic is liberty
Anti-being society
As directed reality
My point of view that’s for sure
Is lucid but insecure
Revolution is evident
Chaosmöngers are resistant
You better shake up your mind
Coz if you’re just staying blind
Integrity you won’t find
The discord is real now
Echo is very loud !
No more control
Leave minds alone
Soon the system will die
It’s another rough time
Don’t back off, and stand up
Go for it, we need it !
My point of view that’s for sure
Is septic and insecure
Evolution isn’t a shame
Each member stays in the game
You better shake up your mind
Coz if you’re just staying blind
Integrity you won’t find
Maybe we’ll win, maybe we’ll lose
Confrontation, both side they use
Macrosolutions to Megaproblems
Macrosolutions to Megaproblems
Macrosolutions to Megaproblems
Macrosolutions to Megaproblems
It hasn’t changed
It’s all the same
You’ll check the box
You’ll put that cross
The vote is done, another one
My point of view that’s for sure
Is worry and insecure
But I won’t forget this gang
The chaosmöngers who still stand
You better shake up your mind
Coz if you’re just staying blind
Integrity you won’t find

(переклад)

Довгий шлях сюди
Хаосменгери кричать
Не більше, контролюйте
Залиш уми в спокої
Ми перевернемо його догори дном
Так довго чекав
Ось і все, все закінчено
Ось і все, ми зрозуміли!
Великий брехун на його боці
Сховавшись, чуючи всередині:
Не більше, контролюйте
Залиш уми в спокої
Ми покажемо їм, що у нас є
Вони назавжди будуть заблоковані
Ось що ви шукаєте
Це більше, це війна!
Це буде, ворожість
Гіпотетика — це свобода
Суспільство проти буття
Як направлена ​​реальність
Моя точка зору – це точно
Прозорий, але небезпечний
Революція очевидна
Хаосменгери стійкі
Вам краще потрусити розум
Бо якщо ви просто залишаєтесь сліпим
Цілісність ви не знайдете
Розбіжність реальна
Ехо дуже голосне!
Немає більше контролю
Залиш уми в спокої
Незабаром система загине
Це ще один важкий час
Не відступайте, а встаньте
Зробіть це, нам це потрібно!
Моя точка зору – це точно
Септичний і небезпечний
Еволюція – це не сором
Кожен учасник залишається в грі
Вам краще потрусити розум
Бо якщо ви просто залишаєтесь сліпим
Цілісність ви не знайдете
Можливо, ми виграємо, можливо, програємо
Конфронтація, обидві сторони вони використовують
Макрорішення мегапроблем
Макрорішення мегапроблем
Макрорішення мегапроблем
Макрорішення мегапроблем
Він не змінився
Це все однаково
Ви поставте прапорець
Поставиш цей хрест
Голосування завершено, ще одне
Моя точка зору – це точно
Тривожний і невпевнений
Але я не забуду цю банду
Хаосменгери, які все ще стоять
Вам краще потрусити розум
Бо якщо ви просто залишаєтесь сліпим
Цілісність ви не знайдете