Переклад тексту пісні Live For Violence - Voïvod

Live For Violence (оригінал)

Armed with a knife in hand
This is my law
Flowing blood on the end
Drink it, drink all
Brought up in hell
Depends on action in agony
Gaining force casting spell
Enduring death
Aahhh!
Never die young, fight for my sound
Ooohh!
Betrayers keep out of my sight
In the midst of attack
Warrior we fight
Like a savage in a cage
See it, see me
I keep my distance for my self preservetion
Dead line to meet
Beholder I’m in pain
Cold blooded war
Aahhh!
Never die young, fight for my sound
Ooohh!
Betrayers keep out of my sight
Manipulating all battle controls
Live for violence
Yes I live for violence
The violence is loose
Adenalin shoots
You make me high unwittingly
We whip the flesh
We give you the best
Destroyer’s call
Not bad after all…
In the midst of attack
Warrior we fight
Like a savage in a cage
See it, see me
I keep my distance for my self preservetion
Dead line to meet
Beholder I’m in pain
Cold blooded war
Aahhh!
Never die young, fight for my sound
Ooohh!
Betrayers keep out of my sight
Manipulating all battle controls

Live For Violence (переклад)

Озброєний з ножем у руці
Це мій закон
Тече кров на кінці
Випий, випий все
Вихований у пеклі
Залежить від дії в агонії
Набирання сили складання заклинань
Терпляча смерть
Ааааа!
Ніколи не вмирай молодим, борись за мій звук
Оооо!
Зрадники тримаються від моїх очей
У розпал атаки
Воїн, з яким ми боремося
Як дикун у клітці
Подивіться, побачите мене
Я дотримуюся дистанції заради самозбереження
Кінцева лінія, на яку потрібно зустрітися
Дивіться, мені боляче
Холоднокровна війна
Ааааа!
Ніколи не вмирай молодим, борись за мій звук
Оооо!
Зрадники тримаються від моїх очей
Маніпулювання всіма засобами управління боєм
Живіть заради насильства
Так, я живу заради насильства
Насильство вільне
Пагони аденаліну
Ти мимоволі піднімаєш мене
Збиваємо м’якоть
Ми пропонуємо вам найкраще
Виклик руйнівника
Зрештою, непогано…
У розпал атаки
Воїн, з яким ми боремося
Як дикун у клітці
Подивіться, побачите мене
Я дотримуюся дистанції заради самозбереження
Кінцева лінія, на яку потрібно зустрітися
Дивіться, мені боляче
Холоднокровна війна
Ааааа!
Ніколи не вмирай молодим, борись за мій звук
Оооо!
Зрадники тримаються від моїх очей
Маніпулювання всіма засобами управління боєм