| Сердце моё (оригінал) | Сердце моё (переклад) |
|---|---|
| Мы не мало на свете успеем, | Ми не мало на світі встигнемо, |
| Наша жизнь отгорит не зазря, | Наше життя відгорить не дарма, |
| Если зёрна добра мы посеем, | Якщо зерна добра ми посіємо, |
| Завтра всходы поднимет заря. | Завтра сходи підніме зоря. |
| Сердце моё стучать не устанет, | Серце моє стукати не втомиться, |
| Комсомольское сердце в груди, | Комсомольське серце у грудях, |
| Старость меня дома не застанет, | Старість мене вдома не застане, |
| Я в дороге, я в пути. | Я в дорозі, в дорозі. |
| Старость меня дома не застанет, | Старість мене вдома не застане, |
| Я в дороге, я в пути. | Я в дорозі, в дорозі. |
| Никогда рубежей не сдадим мы, | Ніколи рубежів не здамо ми, |
| В путь-дорогу уходим опять, | У шлях-дорогу йдемо знову, |
| Мы не станем ребята седины, | Ми не станемо хлопці сивини, |
| Нашей песней отпетой считать. | Нашою піснею відпетою рахувати. |
| Припев: Сердце моё стучать не устанет, | Приспів: Серце моє стукати не втомиться, |
| Комсомольское сердце в груди, | Комсомольське серце у грудях, |
| Старость меня дома не застанет, | Старість мене вдома не застане, |
| Я в дороге, я в пути. | Я в дорозі, в дорозі. |
| Старость меня дома не застанет, | Старість мене вдома не застане, |
| Я в дороге, я в пути | Я в дорозі, я в дорозі |
| Постарайтесь запомнить, ребята, | Постарайтеся запам'ятати, хлопці, |
| Эту песню простую мою, | Цю пісню просту мою, |
| Только лишь от последней гранаты, | Тільки від останньої гранати, |
| Может сердце замолкнуть в бою. | Може серце замовкнути у бою. |
| Припев: Сердце моё стучать не устанет, | Приспів: Серце моє стукати не втомиться, |
| Комсомольское сердце в груди, | Комсомольське серце у грудях, |
| Старость меня дома не застанет, | Старість мене вдома не застане, |
| Я в дороге, я в пути. | Я в дорозі, в дорозі. |
| Старость меня дома не застанет, | Старість мене вдома не застане, |
| Я в дороге, я в пути. | Я в дорозі, в дорозі. |
| Припев: Сердце моё стучать не устанет, | Приспів: Серце моє стукати не втомиться, |
| Комсомольское сердце в груди, | Комсомольське серце у грудях, |
| Старость меня дома не застанет, | Старість мене вдома не застане, |
| Я в дороге, я в пути. | Я в дорозі, в дорозі. |
| Старость меня дома не застанет, | Старість мене вдома не застане, |
| Я в дороге, я в пути. | Я в дорозі, в дорозі. |
Переклад тексту пісні Сердце моё - Владимир Трошин, Оркестр п/у Бориса Карамышева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сердце моё , виконавця -Владимир Трошин
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:03.04.2016
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Если мы войну забудем#Yesli my voynu zabudem
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1972 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
V zemlyanke ft. Константин Листов | 1974 |
| 2014 | |
| 2014 |