| А годы летят (оригінал) | А годы летят (переклад) |
|---|---|
| Вот так и живем, | Ось так і живемо, |
| Не ждем тишины, | Не чекаємо тиші, |
| Мы юности нашей, | Ми молодості нашої, |
| Как прежде, верны. | Як і раніше, вірні. |
| А сердце, как прежде, | А серце, як раніше, |
| горит от того, | горить від того, |
| горит от того, | горить від того, |
| Что дружба превыше всего. | Що дружба понад усе. |
| Припев: | Приспів: |
| А годы летят, наши годы, | А роки летять, наші роки, |
| Как птицы, летят, | Як птахи, летять, |
| И некогда нам оглянуться назад. | І ніколи нам озирнутися назад. |
| И радости встреч, | І радості зустрічей, |
| И горечь разлук — | І гіркота розлук — |
| Мы все испытали, | Ми все випробували, |
| Товарищ и друг. | Товариш і друг. |
| А там, где когда-то влюбленными шли, | А там, де колись закоханими йшли, |
| влюбленными шли, | закоханими йшли, |
| Деревья теперь подросли. | Дерева тепер виросли. |
| Припев. | Приспів. |
