A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
В
Владимир Трошин
Почему, отчего
Переклад тексту пісні Почему, отчего - Владимир Трошин
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Почему, отчего, виконавця -
Владимир Трошин.
Дата випуску: 19.06.2016
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Почему, отчего
(оригінал)
Для меня в этот день
Словно в мае, сирень,
Помню, цвела.
Неожиданно ты
В мою жизнь и мечты,
Помню, вошла.
Припев:
Почему, отчего — и не знаю сам,
Я поверил твоим голубым глазам?
И теперь скажу тебе:
— Ты одна в моей судьбе,
Ты одна в моей судьбе.
Дорогая, поверь,
Я не в силах теперь
Сердце унять.
Ты, как свет, мне нужна,
Ты должна, ты должна
Это понять.
Припев.
(переклад)
Для мене в цей день
Немов у травні, бузок,
Пам'ятаю, цвіла.
Несподівано ти
В моє життя і мрії,
Пам'ятаю, увійшла.
Приспів:
Чому, чому— і не знаю сам,
Я повірив твоїм блакитним очам?
І тепер скажу тобі:
— Ти одна в моєї долі,
Ти одна в моїй долі.
Дорога, повір,
Я не в силах тепер
Серце вгамувати.
Ти, як світло, мені потрібна,
Ти маєш, ти маєш
Це зрозуміти.
Приспів.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
А годы летят
2014
Скажите, почему?
ft.
Инструментальный ансамбль «Мелодия»
1996
Помнишь, мама
2014
Тишина
2014
Ночной разговор
2014
Я сказал тебе не все слова
2014
Сердечная песня
2014
Я верю, друзья
2014
Скажите, почему
2014
Я люблю тебя, жизнь
2014
Сердце моё
ft. Оркестр п/у Бориса Карамышева
2016
Ласковая песня
2014
Мы жили по соседству
2004
И на Марсе будут яблони цвести
ft.
Вано Ильич Мурадели
2021
Поздно ночью
2005
Скажите, почему?
ft.
Инструментальный ансамбль «Мелодия»
1972
За фабричной заставай
2014
Не отдам тебя другому
2014
На Марсе будут яблони цвести
2014
Тексти пісень виконавця: Владимир Трошин