Переклад тексту пісні Королева - Владимир Маркин

Королева - Владимир Маркин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Королева, виконавця - Владимир Маркин. Пісня з альбому Мои лучшие сбережения. Выпуск 2, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 29.11.2017
Лейбл звукозапису: ООО "ВВВ.РЕКОРД"
Мова пісні: Російська мова

Королева

(оригінал)
Где б мне отыскать себе девченку,
Чтоб была красива и стройна.
Чтоб она не гнулась, не ломалась,
Не косила строгие глаза.
Я б назвал такую Королевой,
Что уже давно запрещено.
Я б назвал такую Королевой —
Ей бы это имя подошло!
Чтоб в кинотеатре или в клубе,
Стоя потихоньку в стороне,
Чувствовал, что любит, очень любит
И всем сердцем тянется ко мне.
Я б назвал такую Королевой,
Что уже давно запрещено.
Я б назвал такую Королевой —
Ей бы это имя подошло!
Я б назвал такую Королевой,
Что уже давно запрещено.
Я б назвал такую Королевой —
Ей бы это имя подошло!
Я б назвал такую Королевой,
Что уже давно запрещено.
Я б назвал такую Королевой (левой) —
Ей бы это имя подошло!
Я б назвал такую Королевой,
Что уже давно запрещено.
Я б назвал такую Королевой (левой) —
Ей бы это имя подошло!
(переклад)
Де мені знайти собі дівчинку,
Щоб була гарна і гарна.
Щоб вона не гнулася, не ламалася,
Некосила суворі очі.
Я б назвав таку Корольовою,
Що вже давно заборонено.
Я б назвав таку Королевою —
Їй би це ім'я підійшло!
Щоб у кінотеатрі або в клубі,
Стоячи потихеньку в боці,
Відчував, що любить, дуже любить
І всім серцем тягнеться до мені.
Я б назвав таку Корольовою,
Що вже давно заборонено.
Я б назвав таку Королевою —
Їй би це ім'я підійшло!
Я б назвав таку Корольовою,
Що вже давно заборонено.
Я б назвав таку Королевою —
Їй би це ім'я підійшло!
Я б назвав таку Корольовою,
Що вже давно заборонено.
Я б назвав таку Корольовою (лівою) —
Їй би це ім'я підійшло!
Я б назвав таку Корольовою,
Що вже давно заборонено.
Я б назвав таку Корольовою (лівою) —
Їй би це ім'я підійшло!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Колокола 2017
Там, где клён шумит 2017
Белая черёмуха 2017
Царевна-несмеяна 2017
В доме восемь... 2017
Палуба 2017
Домовой 2017
Иволга 2017
Ольга 2017
Здесь под небом чужим 2017
Плакала девчонка 2017
Про ромашку и про Сашку 2017
Наташка 2017
Тополя 2017
Голуби 2017
Грустный твист 2017
Твои глаза 2017
Этот двор 2017
Не скучай 2017
Аргентинское танго 2017

Тексти пісень виконавця: Владимир Маркин

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988
Two In The Cold ft. Loretta Lynn 1965