Переклад тексту пісні Incep sa Pierd - Vita De Vie

Incep sa Pierd - Vita De Vie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incep sa Pierd, виконавця - Vita De Vie.
Дата випуску: 16.05.2007
Мова пісні: Румунська

Incep sa Pierd

(оригінал)
Imi auzi din departare cantecul tacut
Nu stiu daca doare sau e mult mai mult decat atat
M-am pierdut de tine si incerc sa te gasesc
Ma ascund de mine fiindca stiu ca iar am sa gresesc
Gandul acesta e un felinar aprins
Arde in intuneric pt oameni vii cu suflet stins
Am crezut ca e de ajuns sa cer si voi avea
Nu stiam ca trebuie sa pierd intai ca sa inteleg
Ce aveam in fata mea
Nu vedeam din vina mea
Si acum incep sa pierd…
Incep sa pierd
Incep sa pierd…
Ratacesc aiurea printre zeci de amintiri
Fiecare soapta e inceputul unei vechi iubiri
De acolo am invatat sa cer mereu mai mult
Fara sa imi dau seama ca imi era de ajuns sa te ascult
Ce aveam in fata mea
Nu vedeam din vina mea
Si acum incep sa pïerd…
(переклад)
Я чув тиху пісню вдалині
Я не знаю, чи болить це, чи набагато більше
Я загубився в тобі і намагаюся знайти тебе
Я ховаюся від себе, бо знаю, що знову зроблю помилку
Ця думка — палаючий ліхтар
Воно горить у темряві для живих людей із розбитим серцем
Я думав, що достатньо попросити, і я буду мати
Я не знав, що мені потрібно спочатку це втратити, щоб зрозуміти
Те, що я мав перед собою
Я не побачив цього зі своєї вини
А тепер я починаю втрачати...
Я починаю програвати
Я починаю програвати
Я безцільно блукаю серед десятків спогадів
Кожен шепіт - це початок старого кохання
Звідти я навчився завжди просити більше
Сам того не усвідомлюючи, мені було достатньо слухати тебе
Те, що я мав перед собою
Я не побачив цього зі своєї вини
А тепер я починаю худнути...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ești mai frumoasă când plângi 2021
Sunetul mai tare 2000
Iamma 1999
Basul și cu toba mare 1999
Liber 2000
Ține minte 1999
Neviu 1999
Eu cu mine 1999
Ceață 2000
Cad 1999
Pe plaja-n Vama la 5 2016
Varză 2019
Vinolamine 1999
La Gâtul Meu 2002
Haihui 2018
Varza 2002
Totata 2002
Pleaca 2002
Cod 2002 2002
Gânduri 2002

Тексти пісень виконавця: Vita De Vie