Переклад тексту пісні Cod 2002 - Vita De Vie

Cod 2002 (оригінал)

Merg pe strada de nebun
Oamenii imi stau in drum
Vreau sa trec dar nu am cum
E multa aglomeratie
Vad la televizor sfaturi pentru viitor
Vorbe dulci pentru popor
Si multa aberatie
Ziarele le-am aruncat
Sunt plineee …
Radioul l-am stricat
Si-nchida casetofonul
Scot din priza tot ce am
Trag perdeaoa peste geam
In sfarsit e liniste sunt calm
Dar suna telefonul
Nu mai suport
Vreau sa scap viu
Sa nu mai spuna ce sa iau
Sa fac… Sa dau…
Incep sa cad…
Aa curg in iad…
Ma adancesc…
Si nu ma opresc
Sunt in acelas loc
Nu pot sa-mi revin de loc
Sper c-a fost un simplu joc
De imaginatie …
Dar ziarele nu le gasesc
Radioul nu pot sa-l pornesc
Geamurile se-aburesc
Si iar simt …
Nu mai suport
Vreau sa scpa viu
Sa nu mai spuna ce sa iau
Sa fac… Sa dau…
Incep sa cad
Sa curg in iad
Ma adancesc
Si nu ma opresc
Si cad in iau
Ochii imi cad
Ma smulg greu
SЇ cad mereu

(переклад)

Я божеволію на вулиці
Люди в дорозі
Я хочу пройти, але не можу
Тут дуже людно
Я бачу поради на майбутнє по телевізору
Солодкі слова для людей
І багато відхилень
Я викинув газети
Вони повні…
Я зіпсував радіо
Він вимкнув магнітофон
Я відключаю все, що маю
Я засуваю завісу на вікно
Нарешті тихо, я спокійний
Але задзвонив телефон
я більше цього не витримаю
Я хочу втекти живим
Не кажучи вже про те, що взяти
Робити... давати
Я починаю падати
Аа тече в пекло
Я все глибше…
І я не зупиняюся
Я там же
Я взагалі не можу відновитися
Сподіваюся, це була проста гра
Уява
Але газети не можуть їх знайти
Я не можу ввімкнути радіо
Вікна парять
І я знову відчуваю…
я більше цього не витримаю
Я хочу втекти живим
Не кажучи вже про те, що взяти
Робити... давати
Я починаю падати
Піти до пекла
Я все глибше
І я не зупиняюся
І вони потрапляють у пастку
Мої очі падають
я борюся
Я завжди падаю