Переклад тексту пісні told you so - Virginia To Vegas

told you so (оригінал)

They say only fools rush in
Well maybe I’m foolish, but I don’t want to lose this
I don’t know why I let you in
You got me in ruins
And I want to pursue it
You heard that I’m the type to keep casual
The way you look tonight’s got me irrational
If seeing is believing this is actual
I’d like to hold on to these feelings
Well I told you
I warned you
Baby you should let me go
Why can’t you just let me go
I told you, if I hold you
I would never let you go
Now I gotta keep you close
I told you so
Well I told you so
Well I told you so
Well I told you so ooh, ooh,
They say when you know, you know
And there’s no mistaking
This is love that we’re making
I don’t want to take it slow
Well I can’t explain it
You’re driving me crazy
You heard that I’m the type to keep casual
The way you look tonight’s got me irrational
If seeing is believing this is actual
I’d like to hold on to these feelings
Well I told you, I warned you
Baby you should let me go
Why can’t you just let me go
I told you, if I hold you
I would never let you go
Now I gotta keep you close
I told you so
Well I told you so
Well I told you so
Well I told you so ooh, ooh,
Well I told you, I warned you
Baby you should let me go
Why can’t you just let me go
I told you, if I hold you
I will never let you go
Now I gotta keep you close

told you so (переклад)

Кажуть, тільки дурні забігають
Ну, можливо, я дурний, але я не хочу це втратити
Я не знаю, чому впустив вас
Ти мене в руїнах
І я хочу переслідувати це
Ви чули, що я з тих людей, які буду невимушеними
Те, як ти виглядаєш сьогодні, мене ірраціонально
Якщо бачити — повірити, що це справжнє
Я хотів би зберегтися за ці почуття
Ну я вам сказав
Я попереджав вас
Дитина, ти повинен відпустити мене
Чому ви не можете просто відпустити мене
Я казав тобі, якщо я тримаю тебе
Я ніколи б не відпустив тебе
Тепер я мушу тримати вас поруч
Я ж тобі говорив
Ну, я вам так сказав
Ну, я вам так сказав
Ну, я так тобі о-о-о,
Кажуть, коли знаєш, то знаєш
І немає помилки
Це любов, яку ми займаємося
Я не хочу це повільно
Ну, я не можу це пояснити
Ви зводите мене з розуму
Ви чули, що я з тих людей, які буду невимушеними
Те, як ти виглядаєш сьогодні, мене ірраціонально
Якщо бачити — повірити, що це справжнє
Я хотів би зберегтися за ці почуття
Ну, я казав, я попередив
Дитина, ти повинен відпустити мене
Чому ви не можете просто відпустити мене
Я казав тобі, якщо я тримаю тебе
Я ніколи б не відпустив тебе
Тепер я мушу тримати вас поруч
Я ж тобі говорив
Ну, я вам так сказав
Ну, я вам так сказав
Ну, я так тобі о-о-о,
Ну, я казав, я попередив
Дитина, ти повинен відпустити мене
Чому ви не можете просто відпустити мене
Я казав тобі, якщо я тримаю тебе
Я ніколи не дозволю тобі піти
Тепер я мушу тримати вас поруч