Переклад тексту пісні amnesia - Virginia To Vegas

amnesia (оригінал)

I wish I had amnesia
Forget how much I need ya
I wish I had amnesia
Erased your pictures from my phone
And I’m tellin' all my friends to leave me alone
'Cause I’ve been hanging by a thread
No matter what I do I can’t forget
You and me on the beach
Drinking wine, something cheap
Summer nights in Toronto
Baby, we had it good
Never thought that you would
Break my heart like this bottle
I wish I had amnesia
Forget how much I need ya
Baby, I still see ya
Dancing in my room
I wish I had amnesia
Forget how much I need ya
I wish I could delete the
Memory of you
I wish I had amnesia
I wish I had amnesia
Damn, girl, you’re a masterpiece
I lose my mind when you’re close to me
Broke my heart, baby, rest in peace
This ain’t how it’s supposed to be
But hey I don’t wanna forget
All those nights rollin' round in your bed
Won’t fade, tattoo on my chest
Your taste, still stuck in my head, ay
You and me on the beach
Drinking wine, something cheap
Summer nights in Toronto
Baby, we had it good
Never thought that you would
Break my heart like this bottle
I wish I had amnesia
Forget how much I need ya
Baby, I still see ya
Dancing in my room
I wish I had amnesia
Forget how much I need ya
I wish I could delete the
Memory of you
I wish I had amnesia
I wish I had amnesia

amnesia (переклад)

Я б хотів, щоб у мене була амнезія
Забудь, наскільки ти мені потрібен
Я б хотів, щоб у мене була амнезія
Видали ваші фотографії з телефону
І я кажу всім своїм друзям, щоб вони залишили мене в спокої
Тому що я вишу на нитці
Що б я не робив, я не можу забути
Ти і я на пляжі
Пити вино, щось дешеве
Літні ночі в Торонто
Дитинко, у нас було добре
Ніколи не думав, що ти будеш
Розбийте мені серце, як ця пляшка
Я б хотів, щоб у мене була амнезія
Забудь, наскільки ти мені потрібен
Дитина, я все ще побачусь
Танці в моїй кімнаті
Я б хотів, щоб у мене була амнезія
Забудь, наскільки ти мені потрібен
Я хотів би видалити
Пам'ять про вас
Я б хотів, щоб у мене була амнезія
Я б хотів, щоб у мене була амнезія
Блін, дівчино, ти шедевр
Я втрачаю розум, коли ти поруч зі мною
Розбив моє серце, дитинко, спочивай з миром
Це не так, як має бути
Але я не хочу забути
Усі ці ночі каталися у твоєму ліжку
Не вицвітає, татуювання на грудях
Твій смак досі застряг у моїй голові, ага
Ти і я на пляжі
Пити вино, щось дешеве
Літні ночі в Торонто
Дитинко, у нас було добре
Ніколи не думав, що ти будеш
Розбийте мені серце, як ця пляшка
Я б хотів, щоб у мене була амнезія
Забудь, наскільки ти мені потрібен
Дитина, я все ще побачусь
Танці в моїй кімнаті
Я б хотів, щоб у мене була амнезія
Забудь, наскільки ти мені потрібен
Я хотів би видалити
Пам'ять про вас
Я б хотів, щоб у мене була амнезія
Я б хотів, щоб у мене була амнезія