Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rin del angelito, виконавця - Violeta Parra. Пісня з альбому Gracias a la vida, у жанрі Музыка мираДата випуску: 31.12.1969
Лейбл звукозапису: Mlp
Мова пісні: Іспанська
Rin del angelito(оригінал) |
| Ya se va para los cielos |
| Ese querido angelito |
| A rogar por sus abuelos |
| Por sus padres y hermanitos |
| Cuando se muere la carne |
| El alma busca su sitio |
| Adentro de una amapola |
| O dentro de un pajarito |
| La tierra lo está esperando |
| Con su corazón abierto |
| Por eso es que el angelito |
| Parece que está despierto |
| Cuando se muere la carne |
| El alma busca su centro |
| En el brillo de una rosa |
| O de un pececito nuevo |
| En su cunita de tierra |
| Lo arrullará una campana |
| Mientras la lluvia le limpia |
| Su carita en la mañana |
| Cuando se muere la carne |
| El alma busca su diana |
| En el misterio del mundo |
| Que le ha abierto su ventana |
| Las mariposas alegres |
| De ver el bello angelito |
| Alrededor de su cuna |
| Le caminan despacito |
| Cuando se muere la carne |
| El alma va derechito |
| A saludar a la luna |
| Y de paso al lucerito |
| Adónde se fue su gracia |
| Adónde fue su dulzura |
| Por qué se cae su cuerpo |
| Como la fruta madura |
| Cuando se muere la carne |
| El alma busca en la altura |
| La explicación de su vida |
| Cortada con tal premura |
| La explicación de su muerte |
| Prisionera en una tumba |
| Cuando se muere la carne |
| El alma se queda oscura |
| (переклад) |
| Воно вже піднімається в небо |
| той милий янголятко |
| молитися за своїх дідусів і бабусь |
| Для його батьків і братів і сестер |
| Коли м’ясо вмирає |
| Душа шукає своє місце |
| всередині маку |
| Або всередині маленької пташки |
| Земля чекає на тебе |
| з відкритим серцем |
| Тому янголятко |
| схоже, що він прокинувся |
| Коли м’ясо вмирає |
| Душа шукає свого центру |
| У сяйві троянди |
| Або нову рибку |
| У своїй маленькій колисці землі |
| Його заколисить дзвіночок |
| Поки дощ обмиває його |
| Твоє маленьке обличчя вранці |
| Коли м’ясо вмирає |
| Душа шукає свою мету |
| У таємниці світу |
| що відкрила своє вікно |
| Щасливі метелики |
| Побачити прекрасного ангелочка |
| навколо вашого ліжечка |
| Вони ходять повільно |
| Коли м’ясо вмирає |
| Душа йде прямо |
| щоб привітати місяць |
| І до речі до лючеріто |
| куди поділася його милість |
| куди поділася твоя солодкість |
| Чому твоє тіло падає |
| як стиглі фрукти |
| Коли м’ясо вмирає |
| Душа дивиться вгору |
| Пояснення його життя |
| різати з такою поспіхом |
| Пояснення його смерті |
| В'язень у гробниці |
| Коли м’ясо вмирає |
| Душа залишається темною |