Переклад тексту пісні Given More Time - Vince Gill

Given More Time (оригінал)

It’s been a long day
Tell me how you’ve been?
Sorry, it’s so late
Here we go again
We’re sitting here together
Your hand in mine
I could stay here forever
Given more time
Given more time to laugh and dance
Given more time to have the chance
To show you this is where, I want to be
That old clock up on the wall
It don’t even care at all
Lord, I wish, I was given more time
For you and me
Honey, how was your day?
Did you spend it on the run?
I know the kids are okay
Thanks for getting things done
In a few more hours
The sun’s gonna shine
I wish, I had the power
To be given more time
That old clock up on the wall
It don’t even care at all
Lord, I wish, I was given more time
For you and me
Lord, I wish, I was given more time
For you and me
Given more time to laugh and dance
But that old clock up on the wall
It don’t even care at all
Lord, I wish, I was given more time
For you and me

(переклад)

Це був довгий день
Розкажіть мені як у вас справи?
Вибачте, так пізно
Ми знову
Ми сидимо тут разом
Твоя рука в моїй
Я міг би залишитися тут назавжди
Дали більше часу
Дайте більше часу для сміху й танцю
Дати більше часу, щоб мати можливість
Щоб показати вам, де я хочу бути
Цей старий годинник на стіні
Це навіть не цікавить
Господи, я бажаю, щоб мені дали більше часу
Для вас і мене
Люба, як пройшов твій день?
Ви витратили їх на біг?
Я знаю, що з дітьми все добре
Дякую за те, що ви впоралися
Ще за кілька годин
Сонце світитиме
Я бажаю, щоб у мене була сила
Щоб надати більше часу
Цей старий годинник на стіні
Це навіть не цікавить
Господи, я бажаю, щоб мені дали більше часу
Для вас і мене
Господи, я бажаю, щоб мені дали більше часу
Для вас і мене
Дайте більше часу для сміху й танцю
Але цей старий годинник на стіні
Це навіть не цікавить
Господи, я бажаю, щоб мені дали більше часу
Для вас і мене