Переклад тексту пісні Reasons for the Tears I Cry - Vince Gill

Reasons for the Tears I Cry (оригінал)

Your leavin'
Just hit me right between the eyes
Had me believin'
All your little alibis
You’re movin' on no matter how hard I try
I’ve got reasons
Reasons for the tears I cry
I’m seein'
Our love is goin' up in flames
I must be dreamin'
To think you still feel the same
Now you’re gone, you left me wonderin' why, why, why
I’ve got reasons, babe
Reasons for the tears I cry
It’s lookin' like we’re done
You’re about to run
To the arms of another man
Say it ain’t so
Baby, don’t you go
And break my heart even though you can
It’s killin' me to hear you say to me «goodbye»
I’ve got reasons
Reasons for the tears I cry
It’s lookin' like we’re done
You’re about to run
To the arms of another man
Say it ain’t so
Baby, don’t you go and break my heart even though
Even though you can
It’s killin' me to hear you say to me «goodbye»
I’ve got reasons
Reasons for the tears I cry
It’s killin' me to hear you say to me «goodbye»
I’ve got reasons, babe
Reasons for the tears I cry

(переклад)

ти йдеш
Просто вдаріть мене прямо між очима
щоб я повірив
Усі ваші маленькі алібі
Ти рухаєшся, як би я не старався
У мене є причини
Причини сліз, які я плачу
я бачу
Наша любов горить у вогні
я мабуть мрію
Думати, що ви все ще відчуваєте те саме
Тепер тебе немає, ти залишив мене замислюватися, чому, чому, чому
У мене є причини, дитинко
Причини сліз, які я плачу
Схоже, ми закінчили
Ви збираєтеся бігти
В обійми іншого чоловіка
Скажіть, що це не так
Дитина, ти не йди
І розбий мені серце, хоча можеш
Мене вбиває чути, як ти говориш мені «до побачення»
У мене є причини
Причини сліз, які я плачу
Схоже, ми закінчили
Ви збираєтеся бігти
В обійми іншого чоловіка
Скажіть, що це не так
Дитина, не йди й не розбивай мені серце, хоча
Хоча ти можеш
Мене вбиває чути, як ти говориш мені «до побачення»
У мене є причини
Причини сліз, які я плачу
Мене вбиває чути, як ти говориш мені «до побачення»
У мене є причини, дитинко
Причини сліз, які я плачу