Переклад тексту пісні Таксисты - Виктор Королёв

Таксисты (оригінал)

Там, где площадь привокзальная встретил девушку случайно я
И она мне так понравилась, хоть руки ее проси.
А сердце от волненья екало и я ходил вокруг да около,
А она взмахнула ручкою и уехала в такси.
Припев:
Таксисты весело живут, таксисты девушек везут,
На чай им девушки дают, таксисты денег не берут.
Таксисты весело живут, таксисты девушек везут,
На чай им девушки дают, таксисты денег не берут.
Вечер на весенних улицах, всюду парочки целуются.
Вдруг, смотрю, стоит опять она, к удивлению одна.
А я решил, что подойду сейчас и вежливо спрошу: «Который час?».
Не успел я свой задать вопрос, а таксист ее увез.
Припев:
Таксисты весело живут, таксисты девушек везут,
На чай им девушки дают, таксисты денег не берут.
Таксисты весело живут, таксисты девушек везут,
На чай им девушки дают, таксисты денег не берут.
Таксисты весело живут, таксисты девушек везут,
На чай им девушки дают, таксисты денег не берут.
Таксисты весело живут, таксисты девушек везут,
На чай им девушки дают, таксисты денег не берут.
Таксисты весело живут, таксисты девушек везут,
На чай им девушки дают, таксисты денег не берут.

Таксисты (переклад)

Там, де площа привокзальна зустрів дівчину, випадково я
І вона мені так сподобалася, хоч руки її проси.
А серце від хвилювання екало і я ходив навколо і коло,
А вона змахнула ручкою і поїхала в таксі.
Приспів:
Таксисти весело живуть, таксисти дівчат везуть,
На чай їм дівчата дають, таксисти грошей не беруть.
Таксисти весело живуть, таксисти дівчат везуть,
На чай їм дівчата дають, таксисти грошей не беруть.
Вечір на весняних вулицях, усюди парочки цілуються.
Раптом, дивлюся, стоїть знову вона, на подив одна.
А я вирішив, що підійду зараз і ввічливо запитаю: «Котра година?».
Не встиг я свій задати питання, а таксист її забрав.
Приспів:
Таксисти весело живуть, таксисти дівчат везуть,
На чай їм дівчата дають, таксисти грошей не беруть.
Таксисти весело живуть, таксисти дівчат везуть,
На чай їм дівчата дають, таксисти грошей не беруть.
Таксисти весело живуть, таксисти дівчат везуть,
На чай їм дівчата дають, таксисти грошей не беруть.
Таксисти весело живуть, таксисти дівчат везуть,
На чай їм дівчата дають, таксисти грошей не беруть.
Таксисти весело живуть, таксисти дівчат везуть,
На чай їм дівчата дають, таксисти грошей не беруть.