Переклад тексту пісні Слёзы - Виктор Королёв

Слёзы - Виктор Королёв
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слёзы , виконавця -Виктор Королёв
Пісня з альбому: Романсы
У жанрі:Шансон
Дата випуску:20.02.2012
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Слёзы (оригінал)Слёзы (переклад)
Помнишь?Пам'ятаєш?
Дым, уголек папироски в окна стучался ветер шальной. Дим, куточок цигарки у вікна стукав вітер шалений.
Слезы!Сльози!
Ах, эти горькие слезы!Ах, ці гіркі сльози!
Как тяжело и непросто мне расставаться с тобой. Як важко і непросто мені розлучатися з тобою.
Слезы!Сльози!
Ах, эти горькие слезы!Ах, ці гіркі сльози!
Как тяжело и непросто мне расставаться с тобой. Як важко і непросто мені розлучатися з тобою.
Птицы уже покинули гнезда, в окна стучится злая судьба. Птахи вже покинули гнізда, у вікна стукає зла доля.
Слезы!Сльози!
Ах, эти горькие слезы!Ах, ці гіркі сльози!
И слишком ранняя осень дождями сводит с ума. І надто рання осінь дощами зводить з розуму.
Слезы!Сльози!
Ах, эти горькие слезы!Ах, ці гіркі сльози!
И слишком ранняя осень дождями сводит с ума. І надто рання осінь дощами зводить з розуму.
Поздно!Пізно!
Теперь, увы, слишком поздно, молча я сяду в поезд пустой. Тепер, на жаль, занадто пізно, мовчки я сяду в поїзд порожній.
Слезы!Сльози!
Ах, эти горькие слезы!Ах, ці гіркі сльози!
Как тяжело и непросто мне расставаться с тобой. Як важко і непросто мені розлучатися з тобою.
Слезы!Сльози!
Ах, эти горькие слезы!Ах, ці гіркі сльози!
Как тяжело и непросто мне расставаться с тобой.Як важко і непросто мені розлучатися з тобою.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Слезы

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000
2020
2015
2003
2003
2011
2020
2018
2016
2012
2015
2019
2018
2021
2015
2003
2015
Тексти пісень виконавця: Виктор Королёв