| Не обижайся (оригінал) | Не обижайся (переклад) |
|---|---|
| Мы с тобой поговорим | Ми з тобою поговоримо |
| Или просто помолчим, а я не знаю, | Або просто помовчимо, а я не знаю, |
| Но болит моя душа | Але болить моя душа |
| Очень плохо без тебя, и я страдаю | Дуже погано без тебе, і я страждаю |
| Припев: | Приспів: |
| Не обижайся прошу на меня | Не ображайся прошу на мене |
| Я свое сердце берег для тебя | Я своє серце берег для тебе |
| Я на руках тебя буду носить | Я на руках тебе носитиму |
| И целый вечер, прошенья просить | І цілий вечір, прохання просити |
| Не обижайся прошу на меня | Не ображайся прошу на мене |
| Я свое сердце берег для тебя | Я своє серце берег для тебе |
| Я на руках тебя буду носить | Я на руках тебе носитиму |
| И целый вечер, прошенья просить | І цілий вечір, прохання просити |
| Проигрыш | Програш |
| Не обижайся | Не ображайся |
| Осень жолтою листвой | Осінь жовтим листям |
| Все смеется надо мной, как быть не знаю | Все сміється з мене, як бути не знаю |
| Мне не нужно шумных встреч | Мені не потрібно шумних зустрічей |
| Мне б любовь твою сберечь, я это знаю | Мені б любов твою зберегти, я це знаю |
| Припев: | Приспів: |
| Не обижайся прошу на меня | Не ображайся прошу на мене |
| Я свое сердце берег для тебя | Я своє серце берег для тебе |
| Я на руках тебя буду носить | Я на руках тебе носитиму |
| И целый вечер, прошенья просить | І цілий вечір, прохання просити |
| Не обижайся прошу на меня | Не ображайся прошу на мене |
| Я свое сердце берег для тебя | Я своє серце берег для тебе |
| Я на руках тебя буду носить | Я на руках тебе носитиму |
| И целый вечер, прошенья просить | І цілий вечір, прохання просити |
| Проигрыш | Програш |
| Припев: | Приспів: |
| Не обижайся прошу на меня | Не ображайся прошу на мене |
| Я свое сердце берег для тебя | Я своє серце берег для тебе |
| Я на руках тебя буду носить | Я на руках тебе носитиму |
| И целый вечер, прошенья просить | І цілий вечір, прохання просити |
| Не обижайся прошу на меня | Не ображайся прошу на мене |
| Я свое сердце берег для тебя | Я своє серце берег для тебе |
| Я на руках тебя буду носить | Я на руках тебе носитиму |
| И целый вечер, прошенья просить | І цілий вечір, прохання просити |
| Не обижайся | Не ображайся |
| Не обижайся | Не ображайся |
| Не обижайся | Не ображайся |
Переклад тексту пісні Не обижайся - Виктор Королёв
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не обижайся , виконавця -Виктор Королёв
Пісня з альбому: За твою красивую улыбку!
У жанрі:Шансон
Дата випуску:31.12.2015
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Artur Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
Юбочка ft. Ирина Круг | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2015 |