Переклад тексту пісні Не обижайся - Виктор Королёв

Не обижайся - Виктор Королёв
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не обижайся, виконавця - Виктор Королёв. Пісня з альбому За твою красивую улыбку!, у жанрі Шансон
Дата випуску: 31.12.2015
Лейбл звукозапису: Artur Music
Мова пісні: Російська мова

Не обижайся

(оригінал)
Мы с тобой поговорим
Или просто помолчим, а я не знаю,
Но болит моя душа
Очень плохо без тебя, и я страдаю
Припев:
Не обижайся прошу на меня
Я свое сердце берег для тебя
Я на руках тебя буду носить
И целый вечер, прошенья просить
Не обижайся прошу на меня
Я свое сердце берег для тебя
Я на руках тебя буду носить
И целый вечер, прошенья просить
Проигрыш
Не обижайся
Осень жолтою листвой
Все смеется надо мной, как быть не знаю
Мне не нужно шумных встреч
Мне б любовь твою сберечь, я это знаю
Припев:
Не обижайся прошу на меня
Я свое сердце берег для тебя
Я на руках тебя буду носить
И целый вечер, прошенья просить
Не обижайся прошу на меня
Я свое сердце берег для тебя
Я на руках тебя буду носить
И целый вечер, прошенья просить
Проигрыш
Припев:
Не обижайся прошу на меня
Я свое сердце берег для тебя
Я на руках тебя буду носить
И целый вечер, прошенья просить
Не обижайся прошу на меня
Я свое сердце берег для тебя
Я на руках тебя буду носить
И целый вечер, прошенья просить
Не обижайся
Не обижайся
Не обижайся
(переклад)
Ми з тобою поговоримо
Або просто помовчимо, а я не знаю,
Але болить моя душа
Дуже погано без тебе, і я страждаю
Приспів:
Не ображайся прошу на мене
Я своє серце берег для тебе
Я на руках тебе носитиму
І цілий вечір, прохання просити
Не ображайся прошу на мене
Я своє серце берег для тебе
Я на руках тебе носитиму
І цілий вечір, прохання просити
Програш
Не ображайся
Осінь жовтим листям
Все сміється з мене, як бути не знаю
Мені не потрібно шумних зустрічей
Мені б любов твою зберегти, я це знаю
Приспів:
Не ображайся прошу на мене
Я своє серце берег для тебе
Я на руках тебе носитиму
І цілий вечір, прохання просити
Не ображайся прошу на мене
Я своє серце берег для тебе
Я на руках тебе носитиму
І цілий вечір, прохання просити
Програш
Приспів:
Не ображайся прошу на мене
Я своє серце берег для тебе
Я на руках тебе носитиму
І цілий вечір, прохання просити
Не ображайся прошу на мене
Я своє серце берег для тебе
Я на руках тебе носитиму
І цілий вечір, прохання просити
Не ображайся
Не ображайся
Не ображайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я не буду ждать тебя (Я не стану ждать на берегу) 2000
Букет из белых роз ft. Виктор Королёв 2020
За твою красивую улыбку! 2015
Пьяная вишня 2003
Ты очень красива
Юбочка ft. Ирина Круг
Ах, какие ты говорила слова 2003
Девчонка рыжая (Девочка из Ростова) ft. Яна Павлова 2011
Городские встречи (Королев) ft. Ирина Круг
Дым кольцами ft. Виктор Королёв 2020
Давай под капучино! 2018
Хрустальный замок 2016
Красивые слова 2012
Прикоснись 2015
Звёзды на ладони 2019
На сердце белыми нитями 2018
Бриллианты 2021
Вишня 2015
Я, московский озорной гуляка.. 2003
Белый пух 2015

Тексти пісень виконавця: Виктор Королёв