Переклад тексту пісні Ля-ля-тополя - Виктор Королёв

Ля-ля-тополя - Виктор Королёв
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ля-ля-тополя, виконавця - Виктор Королёв. Пісня з альбому Ля-ля-тополя, у жанрі Шансон
Дата випуску: 14.09.2004
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Ля-ля-тополя

(оригінал)
Ты меня послушай толком, Зин!
От тебя сбежал даже грузин.
Я тебя, конечно, не пойму, ту-ту-ту-ту!
Ну, сама же вспомни, как вчера, целовала до смерти меня.
Неужели помнишь, мама дорогая, вот тебя ля-ля и тополя!
Припев:
Медленно стаканчик, медленно стаканчик ты наливала,
Белой и пушистой, белой и пушистой быть обещала.
Медленно стаканчик, медленно стаканчик ты наливала,
Только мне все мало, только мне все мало, мало, Зин.
Это все, конечно, не вопрос, ну, смотри, на шее вон засос.
Ты, конечно, мать моя дала, ла-ла-ла, ла-ла-ла.
Ладно, Зин, не будем горевать, хватит нам о жизни толковать.
Заводи скорее Витю Королева будем мы с тобою угорать!
Припев:
Медленно стаканчик, медленно стаканчик ты наливала,
Белой и пушистой, белой и пушистой быть обещала.
Медленно стаканчик, медленно стаканчик ты наливала,
Только мне все мало, только мне все мало, мало, Зин.
Медленно стаканчик, медленно стаканчик ты наливала,
Белой и пушистой, белой и пушистой быть обещала.
Медленно стаканчик, медленно стаканчик ты наливала,
Только мне все мало, только мне все мало, мало, Зин.
(переклад)
Ти мене послухай до ладу, Зін!
Від тебе втік навіть грузин.
Я тебе, звичайно, не розумію, ту-ту-ту-ту!
Ну, сама згадай, як учора, цілувала до смерті мене.
Невже пам'ятаєш, мамо люба, ось тебе ля-ля та тополі!
Приспів:
Повільно стаканчик, повільно стаканчик ти наливала,
Білої та пухнастої, білої та пухнастої бути обіцяла.
Повільно стаканчик, повільно стаканчик ти наливала,
Тільки мені все мало, тільки мені все мало, мало, Зін.
Це все, звичайно, не питання, ну, дивись, наше он засос.
Ти, звичайно, матір моя дала, ла-ла-ла, ла-ла-ла.
Гаразд, Зіне, не будемо горювати, вистачить нам про життя тлумачити.
Заводи швидше Вітю Корольова ми будемо з тобою вгорати!
Приспів:
Повільно стаканчик, повільно стаканчик ти наливала,
Білої та пухнастої, білої та пухнастої бути обіцяла.
Повільно стаканчик, повільно стаканчик ти наливала,
Тільки мені все мало, тільки мені все мало, мало, Зін.
Повільно стаканчик, повільно стаканчик ти наливала,
Білої та пухнастої, білої та пухнастої бути обіцяла.
Повільно стаканчик, повільно стаканчик ти наливала,
Тільки мені все мало, тільки мені все мало, мало, Зін.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я не буду ждать тебя (Я не стану ждать на берегу) 2000
Букет из белых роз ft. Виктор Королёв 2020
За твою красивую улыбку! 2015
Пьяная вишня 2003
Ты очень красива
Юбочка ft. Ирина Круг
Ах, какие ты говорила слова 2003
Девчонка рыжая (Девочка из Ростова) ft. Яна Павлова 2011
Городские встречи (Королев) ft. Ирина Круг
Дым кольцами ft. Виктор Королёв 2020
Давай под капучино! 2018
Хрустальный замок 2016
Красивые слова 2012
Прикоснись 2015
Звёзды на ладони 2019
На сердце белыми нитями 2018
Бриллианты 2021
Вишня 2015
Я, московский озорной гуляка.. 2003
Белый пух 2015

Тексти пісень виконавця: Виктор Королёв