Переклад тексту пісні Колечко - Виктор Королёв

Колечко - Виктор Королёв
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колечко, виконавця - Виктор Королёв. Пісня з альбому Белая сирень, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Колечко

(оригінал)
Ночи, ноченьки, вы растаяли,
Как табачный легкий дым,
Растворилось всё в одночасие
Тем колечком золотым.
Растворилось всё в одночасие
Тем колечком золотым.
Ах, колечко, колечко, без начала и конца,
Разболелось сердечко, и не видно лица.
Ах, колечко, колечко,
Ну, что ты делаешь со мной,
Золотое колечко, потерял я покой.
Как давным-давно это было всё,
Помним только я и ты,
Ночи сладкие, ночи грешные,
Ночи, ноченьки мои.
Ночи сладкие, ночи грешные,
Ночи, ноченьки мои.
Ах, колечко, колечко, без начала и конца,
Разболелось сердечко, и не видно лица.
Ах, колечко, колечко,
Ну, что ты делаешь со мной,
Золотое колечко, потерял я покой.
Запылали гордо рученьки,
Запылал огонь в крови,
И летели вслед звуки музыки
Грешной огненной любви.
И летели вслед звуки музыки
Грешной огненной любви.
Ах, колечко, колечко, без начала и конца,
Разболелось сердечко, и не видно лица.
Ах, колечко, колечко,
Ну, что ты делаешь со мной,
Золотое колечко, потерял я покой.
Ах, колечко, колечко, без начала и конца,
Разболелось сердечко, и не видно лица.
Ах, колечко, колечко,
Ну, что ты делаешь со мной,
Золотое колечко, потерял я покой.
Ах, колечко, колечко, без начала и конца,
Разболелось сердечко, и не видно лица.
Ах, колечко, колечко,
Ну, что ты делаешь со мной,
Золотое колечко, потерял я покой.
(переклад)
Ночі, ноченьки, ви розтанули,
Як тютюновий легкий дим,
Розчинилося все в одночас
Тим кільцем золотим.
Розчинилося все в одночас
Тим кільцем золотим.
Ах, кільце, кільце, без початку і кінця,
Розболілося серце, і не видно обличчя.
Ах, колечко, колечко,
Ну, що ти робиш зі мною,
Золоте колечко, втратив я спокій.
Як давним-давно це було все,
Пам'ятаємо тільки я і ти,
Ночі солодкі, ночі грішні,
Ночі, ноченьки мої.
Ночі солодкі, ночі грішні,
Ночі, ноченьки мої.
Ах, кільце, кільце, без початку і кінця,
Розболілося серце, і не видно обличчя.
Ах, колечко, колечко,
Ну, що ти робиш зі мною,
Золоте колечко, втратив я спокій.
Запалали гордо рученята,
Запалав вогонь у крові,
І летіли слідом звуки музики
Грішного вогняного кохання.
І летіли слідом звуки музики
Грішного вогняного кохання.
Ах, кільце, кільце, без початку і кінця,
Розболілося серце, і не видно обличчя.
Ах, колечко, колечко,
Ну, що ти робиш зі мною,
Золоте колечко, втратив я спокій.
Ах, кільце, кільце, без початку і кінця,
Розболілося серце, і не видно обличчя.
Ах, колечко, колечко,
Ну, що ти робиш зі мною,
Золоте колечко, втратив я спокій.
Ах, кільце, кільце, без початку і кінця,
Розболілося серце, і не видно обличчя.
Ах, колечко, колечко,
Ну, що ти робиш зі мною,
Золоте колечко, втратив я спокій.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я не буду ждать тебя (Я не стану ждать на берегу) 2000
Букет из белых роз ft. Виктор Королёв 2020
За твою красивую улыбку! 2015
Пьяная вишня 2003
Ты очень красива
Юбочка ft. Ирина Круг
Ах, какие ты говорила слова 2003
Девчонка рыжая (Девочка из Ростова) ft. Яна Павлова 2011
Городские встречи (Королев) ft. Ирина Круг
Дым кольцами ft. Виктор Королёв 2020
Давай под капучино! 2018
Хрустальный замок 2016
Красивые слова 2012
Прикоснись 2015
Звёзды на ладони 2019
На сердце белыми нитями 2018
Бриллианты 2021
Вишня 2015
Я, московский озорной гуляка.. 2003
Белый пух 2015

Тексти пісень виконавця: Виктор Королёв