Переклад тексту пісні Горькая калина - Виктор Королёв

Горькая калина (оригінал)

1. Над рекою, над глубокой
Наклонилась сон-трава
Где ж ты, где ж ты заблудилась,
Не приходишь- вот беда
Припев: Горькая калина
Во саду цвела
Я пришёл к любимой,
А ты не ждала-а
Горькая калина,
Опадает цвет,
С кем же ты встречала,
Милая, рассвет
2. Над рекою, над глубокой
Расстилает злой туман
Говорила, что ты любишь,
Оказалось- всё обман

Горькая калина (переклад)

1. Над річкою, над глибокою
Нахилилася сон-трава
Де ж ти, де ж ти заблукала,
Не приходиш-ось біда
Приспів: Гірка калина
У саду цвіла
Я прийшов до улюбленої,
А ти не чекала-а
Гірка калина,
Опадає колір,
З ким ж ти зустрічала,
Мила, світанок
2. Над річкою, над глибокою
Розстилає злий туман
Говорила, що ти любиш,
Виявилося-все обман