Переклад тексту пісні Фраерок - Виктор Королёв

Фраерок (оригінал)

Фраерок ушастый, кепочку надвинув, дым от сигаретки кольцами пускал.
И в мою сторонку удочку закинув, по тугим карманам весело шмонал.
Припев:
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!
Плавно опустился мой кулак могучий, фраера с кармана сдуло ветерком,
Все четыре зуба сразу сбились в кучу, ну, и пару граждан с ними за одно.
Припев:
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!
Тихо и достойно он меня покинул, так что даже глазом не успел моргнуть.
Уши по асфальту в стороны раскинул, поперек кандалки лег он отдохнуть.
Припев:
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!
Фраерок ушастый, кепочку надвинув, дым от сигаретки кольцами пускал.
И в мою сторонку удочку закинув, по тугим карманам весело шмонал.
Припев:
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!
А глазки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраер — брысь!

(переклад)

Фраєрок вухатий, кепочку насунув, дим від сигаретки кільцями пускав.
І в мій бік вудку закинувши, по тугих кишенях весело шмонав.
Приспів:
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!
Плавно опустився мій кулак могутній, фраєра з кишені здуло вітерцем,
Усі чотири зуби одразу збилися в купу, ну, і пару громадян з ними за одно.
Приспів:
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!
Тихо і гідно він мене покинув, так що навіть оком не встиг моргнути.
Вуха по асфальту в сторони розкинув, поперек кайданки ліг він відпочити.
Приспів:
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!
Фраєрок вухатий, кепочку насунув, дим від сигаретки кільцями пускав.
І в мій бік вудку закинувши, по тугих кишенях весело шмонав.
Приспів:
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!
А очки морг-морг-морг, а ручки шорк-шорк-шорк, а губки кис-кис-кис,
а фраєр — кинься!