Переклад тексту пісні А я не знал - Виктор Королёв

А я не знал (оригінал)

А я не знал, что такое будет.
А я знал, время все рассудит.
Припев:
Но капелька дождя упала на тебя —
Чистой слезой, прохладной росой.
Знай, только знай, я буду с тобой!
Но капелька дождя расскажет, что любя —
Грущу и мне так плохо.
А я не знал, что ты ждешь и плачешь,
И от меня свои слезы прячешь.
Припев:
Но капелька дождя упала на тебя —
Чистой слезой, прохладной росой.
Знай, только знай, я буду с тобой!
Но капелька дождя расскажет, что любя —
Грущу и мне так плохо.
А я не знал, что погаснут звезды.
А я не знал, что бывает поздно.
Припев:
Но капелька дождя упала на тебя —
Чистой слезой, прохладной росой.
Знай, только знай, я буду с тобой!
Но капелька дождя расскажет, что любя —
Грущу и мне так плохо.
А капелька дождя…
А капелька дождя…

А я не знал (переклад)

А я не знав, що таке буде.
А я знав, час все розсудить.
Приспів:
Але крапелька дощу впала на тебе —
Чистою сльозою, прохолодною росою.
Знай, тільки знай, я буду з тобою!
Але крапелька дощу розповість, що люблячи —
Сумую і мені так погано.
А я не знав, що ти чекаєш і плачеш,
І від мене свої сльози ховаєш.
Приспів:
Але крапелька дощу впала на тебе —
Чистою сльозою, прохолодною росою.
Знай, тільки знай, я буду з тобою!
Але крапелька дощу розповість, що люблячи —
Сумую і мені так погано.
А я не знав, що згаснуть зірки.
А я не знав, що буває пізно.
Приспів:
Але крапелька дощу впала на тебе —
Чистою сльозою, прохолодною росою.
Знай, тільки знай, я буду з тобою!
Але крапелька дощу розповість, що люблячи —
Сумую і мені так погано.
А крапелька дощу…
А крапелька дощу…