Переклад тексту пісні Накрыла осень - Вика Цыганова

Накрыла осень - Вика Цыганова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Накрыла осень, виконавця - Вика Цыганова. Пісня з альбому Веселись Русь!, у жанрі Шансон
Дата випуску: 24.01.2017
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Накрыла осень

(оригінал)
Накрыла осень золотом округу
На листьях клена догорел огонь
Пришли друзья на вечеринку к другу
И принесли гитару и гармонь
Забыты ссоры мелкие обиды
И песни льются за большим столом
И благодатью весь наполнен дом/ - 2 раза
В окно стучится ветками рябина
Горит в камине время как огонь
поет с гитарой хриплая гармонь/ - 2 раза
А в ясном небе звезд не сосчитаешь
Так наши дни уходит не вернёшь
Или боишься что до дома не дойдёшь/ - 2 раза
Друзья уйдут я выйду попрощаться
Им у порога я во след скажу
Вы заходите искренне прошу./ - 2 раза
(переклад)
Накрила осінь золотим округом
На листі клена догорів вогонь
Прийшли друзі на вечірку до друга
І принесли гітару і гармонь
Забуті сварки дрібні образи
І пісні ллються за великим столом
І благодаттю весь наповнений будинок/ - 2 рази
У вікно стукає гілками горобина
Горить у каміні час як вогонь
співає з гітарою хрипла гармонія/ - 2 рази
А в ясному небі зірок не порахуєш
Так наші дні йде не повернеш
Або боїшся що до дому не дійдеш/ - 2 рази
Друзі підуть я вийду попрощатися
Їм у порогу я слід скажу
Ви заходьте щиро прошу./ - 2 рази
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любовь и смерть 2015
Русская водка 2015
Калина красная 2015
Гроздья рябины 2015
За мужчин 2015
Приказ на Кавказ 2017
Лето пьяное 2015
Крым
Грешница 2015
Северный ветер
Офицеры России 2015
Андреевский флаг 2015
Я ехала домой
Праздничная 2015
Дорогой длинною
Пара гнедых
То не ветер ветку клонит
Балалайка 2015
Давай, гармонь 2015
Я несла свою Беду...

Тексти пісень виконавця: Вика Цыганова