Переклад тексту пісні Андреевский флаг - Вика Цыганова

Андреевский флаг (оригінал)

Сколько снега в полях намело
и в церквах воют ветры шальные
господа наше время пришло
посмотрите что стало с Россией
Не надо говорить что кончен бал
Не надо в нашем деле ставить точку
Кто мать-Россию сердцем понимал
тот не срывал с груди с крестом цепочку
Российский флаг, Андреевский флаг
Ты проверен в боях и в походе
и пусть силы у нас на исходе
с нами бог и Андреевский флаг
Сколько нас полегло на Дону
под Царицыном и под Симбирском
господа вся Отчизна в дыму,
но победа за флагом российским
Еще великий час к нам не пришел
еще Отчизну мы не проиграли
К нам прилетит двуглавый наш орел
настанет день которого так ждали
Российский флаг, Андреевский флаг
Ты проверен в боях и в походе
и пусть силы у нас на исходе
с нами бог и Андреевский флаг
Господа наш Андреевский флаг
над кормой белой птицею реет
мы не сделаем в сторону шаг
и пусть вера в бою нас согреет
Не надо говорить что мы уйдем
и знамя наше волны похоронят
Что кровь свою напрасно мы прольем
Что Русь забудет нас и вряд ли вспомнит
Российский флаг, Андреевский флаг
Ты проверен в боях и в походе
и пусть силы у нас на исходе
с нами бог и Андреевский флаг

Андреевский флаг (переклад)

Скільки снігу в полях намело
і в церквах виють вітри шалені
панове наш час прийшов
подивіться що сталося з Росією
Не треба говорити що закінчено бал
Не треба в нашій справі ставити крапку
Хто матір-Росію серцем розумів
той не зривав з груди з хрестом ланцюжок
Прапор Росії, Андріївський прапор
Ти перевірений у боях і в поході
і нехай сили у нас на виході
з нами бог і Андріївський прапор
Скільки нас полегло на Дону
під Царицином і під Симбірськом
пани вся Вітчизна в диму,
але перемога за прапором російським
Ще велика година до нас не прийшла
ще Вітчизну ми не програли
До нас прилетить двоголовий наш орел
настане день якого так чекали
Прапор Росії, Андріївський прапор
Ти перевірений у боях і в поході
і нехай сили у нас на виході
з нами бог і Андріївський прапор
Панове наш Андріївський прапор
над кормою білим птахом риє
ми не зробимо в бік крок
і нехай віра в бою нас зігріє
Не треба говорити що ми підемо
і прапор наші хвилі поховають
Що кров свою даремно ми проллємо
Що Русь забуде нас і навряд чи згадає
Прапор Росії, Андріївський прапор
Ти перевірений у боях і в поході
і нехай сили у нас на виході
з нами бог і Андріївський прапор