Переклад тексту пісні The Breaking Light - Vienna Teng, Alex Wong

The Breaking Light - Vienna Teng, Alex Wong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Breaking Light, виконавця - Vienna Teng. Пісня з альбому Aims, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.09.2013
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

The Breaking Light

(оригінал)
Watch the shadow lines fade away
Brother you will return
Let your lion heart cleave the waves
Brother you will return
In the breaking light
Leave the battlefield, leave her hand
Brother you will return
For we are a woven thread, find the strand
Brother you will return
In the breaking light
So listen to the darkness, listen to the patterns
Listen to the breathing sea
Listen to the colors, carry them inside you
They will bring you back to me
In the breaking light
Feel the ground beneath sweep and sway
Brother we will return
Feel the hollow dream slip away
Brother we will return
In the breaking light
So listen to the darkness, listen to the patterns
Listen to the breathing sea
Listen to the colors, carry them inside you
They will bring you back to me
Listen to the sirens, listen to the heartbeat
Listen to the turning tide
Listen to the murmurs, carry them inside you
‘til we’re on the other side
In the breaking light
(переклад)
Подивіться, як зникають лінії тіні
Брате, ти повернешся
Нехай твоє левове серце розколовує хвилі
Брате, ти повернешся
У розривному світлі
Залиште поле бою, залиште її руку
Брате, ти повернешся
Оскільки ми — ткана нитка, знайдіть пасмо
Брате, ти повернешся
У розривному світлі
Тож слухайте темряву, слухайте шаблони
Слухайте дихає море
Слухайте кольори, носіть їх у собі
Вони повернуть вас до мене
У розривному світлі
Відчуйте, як земля підметається і гойдається
Брате, ми повернемося
Відчуйте, як порожня мрія вислизає
Брате, ми повернемося
У розривному світлі
Тож слухайте темряву, слухайте шаблони
Слухайте дихає море
Слухайте кольори, носіть їх у собі
Вони повернуть вас до мене
Слухайте сирени, слухайте серцебиття
Прислухайтеся до поворотного припливу
Прислухайтеся до шепотіння, носіть їх у собі
поки ми не перейдемо на інший бік
У розривному світлі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the Creases ft. Amber Rubarth 2020
Blue Caravan 2006
My Medea 2004
Stray Italian Greyhound 2009
Gravity 2002
Transcontinental, 1:30 a.m. 2006
I Don't Feel So Well 2006
Landsailor ft. Glen Phillips 2013
Lullabye for a Stormy Night 2002
Now Three 2006
Whatever You Want 2006
The Tower 2002
Grandmother Song 2009
In Another Life 2009
Say Uncle 2002
Daughter 2002
Kansas 2009
Momentum 2002
Passage 2004
Augustine 2009

Тексти пісень виконавця: Vienna Teng