Переклад тексту пісні No Good - Victoria Monét

No Good (оригінал)

You’ll say any and everything
So you can keep me in your space tonight
Every little teardrop
You just try to wipe off with one more of your lies
You’ll say any and everything
So you can keep me in your space tonight
Every little teardrop
You just try to wipe off with one more of your lies
You’re no good for me
You’re no good for me
Ain’t this some bullshit
I thought I was over it
So how did I end up right back over here
Almost moved on but you know what to do
To get under my skin and keep me under you
With the things you say to me
Said «If you love somebody, you just gotta hold tight»
«Come over baby, I’ma make you feel alright»
I like the words you saying to me
Even though I know
You’ll say any and everything
So you can keep me in your space tonight
Every little teardrop
You just try to wipe off with one more of your lies
You’ll say any and everything
So you can keep me in your space tonight
Every little teardrop
You just try to wipe off with one more of your lies
You’re no good for me
You’re no good for me
Ohh, you’re no good
You’re no good
You’re no good
Ohh, you’re no good
You’re no good
You’re no good
With the things you say to me
Said «If you love somebody, you just gotta hold tight»
«Come over baby, I’ma make you feel alright»
I like the words you saying to me
Even though I know
You’ll say any and everything
So you can keep me in your space tonight
Every little teardrop
You just try to wipe off with one more of your lies
You’ll say any and everything
So you can keep me in your space tonight
Every little teardrop
You just try to wipe off with one more of your lies
You’re no good for me
You’re no good for me
Ohh, oh, no good

No Good (переклад)

Ви скажете все і все
Тож ви можете залишити мене у своєму просторі сьогодні ввечері
Кожна маленька сльоза
Ви просто намагаєтеся стерти ще одну свою брехню
Ви скажете все і все
Тож ви можете залишити мене у своєму просторі сьогодні ввечері
Кожна маленька сльоза
Ви просто намагаєтеся стерти ще одну свою брехню
Ти мені не годишся
Ти мені не годишся
Хіба це не якась фігня
Я думав, що пережив
Тож як я знову опинився тут
Майже перейшли, але ви знаєте, що робити
Щоб залізти мені під шкуру і тримати мене під собою
З речами, які ти мені говориш
Сказав: «Якщо ти когось любиш, ти просто повинен триматися міцно»
«Приходь, дитинко, я зроблю так, щоб ти почувалася добре»
Мені подобаються слова, які ви мені кажете
Хоча я знаю
Ви скажете все і все
Тож ви можете залишити мене у своєму просторі сьогодні ввечері
Кожна маленька сльоза
Ви просто намагаєтеся стерти ще одну свою брехню
Ви скажете все і все
Тож ви можете залишити мене у своєму просторі сьогодні ввечері
Кожна маленька сльоза
Ви просто намагаєтеся стерти ще одну свою брехню
Ти мені не годишся
Ти мені не годишся
Ой, ти не годиться
Ви не хороші
Ви не хороші
Ой, ти не годиться
Ви не хороші
Ви не хороші
З речами, які ти мені говориш
Сказав: «Якщо ти когось любиш, ти просто повинен триматися міцно»
«Приходь, дитинко, я зроблю так, щоб ти почувалася добре»
Мені подобаються слова, які ви мені кажете
Хоча я знаю
Ви скажете все і все
Тож ви можете залишити мене у своєму просторі сьогодні ввечері
Кожна маленька сльоза
Ви просто намагаєтеся стерти ще одну свою брехню
Ви скажете все і все
Тож ви можете залишити мене у своєму просторі сьогодні ввечері
Кожна маленька сльоза
Ви просто намагаєтеся стерти ще одну свою брехню
Ти мені не годишся
Ти мені не годишся
Ой, о, нічого добре