Переклад тексту пісні Moment - Victoria Monét

Moment (оригінал)

I got a feeling that you
Brought me to you
Yeah, you did, babe
Look what your mind’s imagination can do
Makin' shit true
Yeah, you do, babe
So let me take away your pain, give me all of your emotions
Land it like a plane on my back if you can’t hold it
Life is but a dream that you manifested slowly
So fuck a fantasy, this your motherfuckin' moment
(Give me all of your emotions)
Ah, this your motherfuckin' moment
(That you manifested slowly)
Ah, this your motherfuckin' moment
Life is but a dream
Here we are inside of it, and you’re inside of me
Until you actually fall asleep
Finally you can add this moment to your memory
Ooh
Take away your pain, give me all of your emotions
Land it like a plane on my back if you can’t hold it
Life is but a dream that you manifested slowly
So fuck a fantasy, this your motherfuckin' moment
(Give me all of your emotions)
Ah, this your motherfuckin' moment
(That you manifested slowly)
Ah, this your motherfuckin' moment
Ooh
Ah, oh, oh, oh
(Give me all of your emotions)
Ah, this your motherfuckin' moment
(That you manifested slowly)
Ah, this your motherfuckin' moment
Oh, this your motherfuckin' moment, yeah, yeah
This your motherfuckin' moment

Moment (переклад)

Я мав відчуття, що ти
Привів мене до вас
Так, ти зробив, дитинко
Подивіться, що може зробити ваша уява
Робить лайно правдою
Так, ти, дитинко
Тож дозвольте мені зняти твій біль, віддати мені всі свої емоції
Посадіть його, як літак, мені на спину, якщо ви не можете його втримати
Життя — лише мрія, яку ти з’являвся повільно
Тож до біса фантазія, це твій бісний момент
(Дайте мені всі свої емоції)
Ах, це твій бісний момент
(Що ти проявився повільно)
Ах, це твій бісний момент
Життя як сон
Ось ми всередині, а ви всередині мене
Поки ви справді не заснете
Нарешті ви можете додати цей момент у свою пам’ять
Ой
Забери свій біль, дай мені всі свої емоції
Посадіть його, як літак, мені на спину, якщо ви не можете його втримати
Життя — лише мрія, яку ти з’являвся повільно
Тож до біса фантазія, це твій бісний момент
(Дайте мені всі свої емоції)
Ах, це твій бісний момент
(Що ти проявився повільно)
Ах, це твій бісний момент
Ой
Ой, ой, ой, ой
(Дайте мені всі свої емоції)
Ах, це твій бісний момент
(Що ти проявився повільно)
Ах, це твій бісний момент
О, це твій проклятий момент, так, так
Це твій проклятий момент