Переклад тексту пісні F.U.C.K. - Victoria Monét

F.U.C.K. (оригінал)

Is your favorite color blue 'cause you something like my kryptonite
I think I want you to maybe meet me at my crib tonight
Might not be the one but I’m definitely the prototype
Let’s get down and get it on the floor, floor
Wanna be a friend you can keep
(F-U-C-K, yeah, friend you can keep, uh huh)
I wanna be a friend you can keep
(F-U-C-K, yeah, friend you can keep)
I wanna be a friend you can keep
(F-U-C-K, yeah, friend you can keep)
I wanna be a friend you can keep
(F-U-C-K, yeah, friend you can keep)
I’m just tryna jump your bones
We don’t gotta jump the broom ya know
Might be cross the room
But in private we be super close
And plus it’s a go, just
According to the horoscopes
Lookin' like the stars align for life
Wanna be a friend you can keep
(F-U-C-K, yeah, friend you can keep, uh huh)
I wanna be a friend you can keep
(F-U-C-K, yeah, friend you can keep)
I wanna be a friend you can keep
(F-U-C-K, yeah, friend you can keep)
I wanna be a friend you can keep
(F-U-C-K, yeah, friend you can keep, uh)
(F-U-C-K, yeah, friend you can keep, uh)
A friend you can keep
F-U-C-K, yeah, friend you can keep, uh
I’m just tryna jump your bones
We don’t gotta jump the broom ya know
I’m just tryna jump your bones
We don’t gotta jump the broom ya know
I’m just tryna jump your bones
We don’t gotta jump the broom ya know
Let me be the friend that you can keep
Pinky swear to keep you next to me
Like a charm that fits you perfectly
Uh huh
Let me be the friend that you can keep
Pinky swear to keep you next to me
We can frame the bedroom memories
Ooh-oo-ooh, ooh-oo-ooh
Ooh-oo-oo-ooh, ooh
F-U-C-K me

(переклад)

Ваш улюблений синій колір, тому що ви щось схоже на мій криптоніт
Мені здається, я хочу, щоб ви, можливо, зустрілися зі мною в ліжечку сьогодні ввечері
Можливо, не той, але я точно прототип
Давайте зійдемо й покладемо на підлогу, підлогу
Хочеш бути другом, якого можна зберегти
(F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш залишити, ага)
Я бажаю бути другом, якого ти можеш зберегти
(F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш зберегти)
Я бажаю бути другом, якого ти можеш зберегти
(F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш зберегти)
Я бажаю бути другом, якого ти можеш зберегти
(F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш зберегти)
Я просто намагаюся перестрибнути ваші кістки
Знаєте, нам не потрібно стрибати на мітлу
Можливо, перетинати кімнату
Але приватно ми будемо дуже близькі
І, крім того, це просто
Згідно гороскопу
Виглядає так, ніби зірки розташовуються на все життя
Хочеш бути другом, якого можна зберегти
(F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш залишити, ага)
Я бажаю бути другом, якого ти можеш зберегти
(F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш зберегти)
Я бажаю бути другом, якого ти можеш зберегти
(F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш зберегти)
Я бажаю бути другом, якого ти можеш зберегти
(F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш утримати, е)
(F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш утримати, е)
Друг, якого ви можете зберегти
F-U-C-K, так, друг, якого ти можеш залишити
Я просто намагаюся перестрибнути ваші кістки
Знаєте, нам не потрібно стрибати на мітлу
Я просто намагаюся перестрибнути ваші кістки
Знаєте, нам не потрібно стрибати на мітлу
Я просто намагаюся перестрибнути ваші кістки
Знаєте, нам не потрібно стрибати на мітлу
Дозволь мені стати другом, якого ти можеш зберегти
Пінкі присягає, що триматиму тебе поруч зі мною
Як оберіг, який ідеально підходить вам
Угу
Дозволь мені стати другом, якого ти можеш зберегти
Пінкі присягає, що триматиму тебе поруч зі мною
Ми можемо обрамити спогади спальні
О-о-о-о, о-о-о-о
Ооооооооооооооо
F-U-C-K я