Переклад тексту пісні Ready - Victoria Monét

Ready (оригінал)

And you out here tryna catch one
Baby girl, our time is coming, there’s gon' be someone that
Complements the vision
So just keep your mind right and keep that body tight
Be everything you’d wanna see in him, it’s only right
Better do it while you’re single
He’s somewhere looking for you, single
We gotta stay ready
Gotta stay ready
Oh
Something like a baseball game, I’m a catcher in position
Focused on a ball, you know I don’t wanna miss it
I’m ready
Oh, ready
Ready
We can do it solo (Solo, solo)
But it’s nice to have a witness
Double the pleasure, and triple them funds
When you both about the business, yeah
So just keep your mind right and keep that body tight
Be everything you’d wanna see in him, it’s only right
Better do it while you’re single
He’s somewhere looking for you, single
We gotta stay ready
Gotta stay ready
Oh
Something like a baseball game, I’m a catcher in position
Focused on a ball, you know I don’t wanna miss it
I’m ready
Oh, ready
Ladies, we gotta stay ready
Ready
We gotta stay ready
We gotta stay ready
Something like a baseball game, I’m a catcher in position
Focused on a ball, you know I don’t wanna miss it
I’m ready
Oh, ready
Ready
Ready
Oh
Ready

(переклад)

А ти тут спробуєш зловити одну
Дівчинко, наш час наближається, буде хтось такий
Доповнює бачення
Тож просто тримайте свій розум правильний і тримайте це тіло напруженим
Будьте всім, що б ви хотіли бачити в ньому, це правильно
Краще робити це, поки ви самотні
Він десь шукає тебе, самотній
Ми мусимо бути готовими
Треба залишатися напоготові
о
Щось на зразок бейсболу, я ловлю на позиції
Зосереджений на м’ячі, ви знаєте, що я не хочу його пропустити
Я готовий
О, готовий
Готовий
Ми можемо це соло (соло, соло)
Але приємно мати свідка
Подвоїте задоволення і потроїте кошти
Коли ви обоє про бізнес, так
Тож просто тримайте свій розум правильний і тримайте це тіло напруженим
Будьте всім, що б ви хотіли бачити в ньому, це правильно
Краще робити це, поки ви самотні
Він десь шукає тебе, самотній
Ми мусимо бути готовими
Треба залишатися напоготові
о
Щось на зразок бейсболу, я ловлю на позиції
Зосереджений на м’ячі, ви знаєте, що я не хочу його пропустити
Я готовий
О, готовий
Дівчата, ми повинні бути напоготові
Готовий
Ми мусимо бути готовими
Ми мусимо бути готовими
Щось на зразок бейсболу, я ловлю на позиції
Зосереджений на м’ячі, ви знаєте, що я не хочу його пропустити
Я готовий
О, готовий
Готовий
Готовий
о
Готовий