Переклад тексту пісні More Of You - Victoria Monét

More Of You (оригінал)

Just like the night sky, I am wide open, ready for fireworks
Crash into my moonlight on your spaceship, you are my universe
And nothin' else matters but the climax of our sunrise
Oh I, I
I need more of you, so rain on me
I need more of you, you
I need more of you, so rain on me
I need more of you, you
Take me to paradise with your movement, just like an ocean wave
Then we can float away on the music, I wanna sing your name
Cause nothin' else matters but the stars I see in your eyes
Oh I, I
I need more of you, so rain on me
I need more of you, you
I need more of you, so rain on me
I need more of you, you
Run wild in all the love we make
Ignite your arrow and then take your aim
Light it up and let me feel the flame
Take me away, yeah

(переклад)

Як нічне небо, я розкритий, готовий до феєрверку
Врізайтеся в моє місячне світло на своєму космічному кораблі, ви мій всесвіт
І ніщо інше не має значення, крім кульмінації нашого сходу сонця
Ой я, я
Мені потрібно більше від вас, тож дощ на мене
Мені потрібно більше вас, вас
Мені потрібно більше від вас, тож дощ на мене
Мені потрібно більше вас, вас
Відвези мене в рай своїм рухом, як океанську хвилю
Тоді ми можемо плисти під музику, я хочу співати твоє ім’я
Бо ніщо інше не має значення, крім зірок, які я бачу в твоїх очах
Ой я, я
Мені потрібно більше від вас, тож дощ на мене
Мені потрібно більше вас, вас
Мені потрібно більше від вас, тож дощ на мене
Мені потрібно більше вас, вас
Дивіться в усій любові, яку ми займаємо
Запали свою стрілу, а потім прицілься
Запаліть і дайте мені відчути полум’я
Забери мене, так