Переклад тексту пісні Cueca de Joaquín Murieta - Victor Jara

Cueca de Joaquín Murieta (оригінал)

Mi vida, va llegó Joaquín Murieta
Mi vida y a defender nuestra gente
Mi vida, ya responde el corazón
Mi vida, por el rifle de un valiente
Mi vida, ya llegó Joaquín Murieta
Viva Joaquín Murieta
Manos agrestes
Sus ojos vengadores
Traen la muerte
Traen la muerte, ay sí
Rayo celeste
Que me den un bandido
Uno como éste
Anda rayo celeste
Manos agrestes

Cueca de Joaquín Murieta (переклад)

Моє життя, прийди Хоакін Мурієта
Моє життя і захищати наш народ
Життя моє, серце вже відгукується
Моє життя, для рушниці хороброго
Моє життя, Хоакін Мурієта настало
Хай живе Хоакін Мурієта
дикі руки
його очі мсти
вони приносять смерть
Вони приносять смерть, о так
небесна блискавка
дай мені бандита
один такий
йти небесний промінь
дикі руки