Переклад тексту пісні A Desalambrar - Victor Jara

A Desalambrar - Victor Jara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Desalambrar, виконавця - Victor Jara. Пісня з альбому Pongo en Tus Manos Abiertas, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 11.12.2018
Лейбл звукозапису: Sucesión Víctor Jara
Мова пісні: Іспанська

A Desalambrar

(оригінал)
Yo pregunto a los presentes
Si no se han puesto a pensar
Que la tierra es de nosotros
Y no del que tiene mas.
Yo pregunto si en la tierra
Nunca habria pensado usted
Que si las manos son nuestras
Es nuestro lo que nos den.
A desalambrar a desalambrar
Que la tierra es mia tuya y de aquel
De pedro maria de juan y jose.
Si molesto con mi canto
A alguno que ande por ahi
Le aseguro que es un gringo
O dueño del uruguay.
A desalambrar a desalambrar
Que la tierra es mia tuya y de aquel
De pedro maria de juan y jose.
(переклад)
— питаю присутніх
Якщо вони не подумали
Що земля належить нам
І не той, у кого більше.
Я питаю, чи на землі
ти б ніколи не подумав
А якщо руки наші
Це наше те, що вони нам дають.
роз’єднати роз’єднати
Що земля моя, твоя і та
Від Педро Марії до Хуана і Хосе.
Якщо я турбуюся своїм співом
Тому, хто ходить
Запевняю вас, що він грінго
Або власник Уругваю.
роз’єднати роз’єднати
Що земля моя, твоя і та
Від Педро Марії до Хуана і Хосе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuando Voy Al Trabajo 2011
Zamba del Ché 2018
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Plegaria a un Labrador ft. Carlos Fonseca, Fundación Víctor Jara 1971
Abre Tu Ventana 2011
Te Recuerdo Amanda 2011
Ay Mi Palomita 2011
Cancion De Cuna Para Un Nino Vago 2011
Deja la Vida Volar 2017
La Carta 2019
Preguntitas Sobre Dios 2019
Se Me Ha Escapado un Suspiro 2017
Doña María Le Ruego 2017
Entonces Me Voy Volando 2017
La Beata 2017
Jai Jai 2017
No Puedes Volver Atrás 2017
Qué Saco Rogar al Cielo 2017
El Carretero 2017
Paloma Quiero Contarte 2017

Тексти пісень виконавця: Victor Jara

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007
Blue Christmas 2021
The Fall 1998