Переклад тексту пісні Sacando Pecho y Brazo - Victor Jara, Carlos Fonseca, Fundación Víctor Jara

Sacando Pecho y Brazo (оригінал)

Dicen que los ricachones, caramba
Están muy extrañados
Dicen porque los rotitos, caramba
Se han puesto alzaos
Álzame esas paredes
Póngame un techo
Me gritó mi negra, aguaita
Sacando pecho
Sacando pecho y brazo
Poniendo puerta
Esta toma no es toma, aguaita
Parece fiesta
Parece fiesta ahora
Feliz mañana
Vamos a sacar la casa, aguaita
Por la ventana
Por la ventana entre
El sol y la luna
Y tengamos los pobres, aguaita
Un poco 'e fortuna
Un poquito de fortuna
¿verdad Felicia?
Vuélvete la fortuna, aguaita
Un poco 'e justicia
¡Pucha que estoy feliz
Con la agüita y la perdiz!

Sacando Pecho y Brazo (переклад)

Кажуть, що багатий, боже
їх дуже не вистачає
Кажуть, чому ротітос, боже
їх підняли
Підніміть ці стіни для мене
дай мені дах
моя чорна жінка кричала на мене, тримайся
стирчать груди
Стирчать груди і руки
ставлення дверей
Цей постріл не постріл, тримайтеся
схоже на вечірку
зараз виглядає як вечірка
Добрий ранок
Забираймо хату, тримайся
Через вікно
через вікно між
Сонце і місяць
А давай бідних, тримайся
Трохи стану
трішки фортуни
правда Феліція?
Переверни свій стан, агуайта
Трохи справедливості
вау я щасливий
З невеликою водою і куріпкою!