Переклад тексту пісні Mata El Recuerdo - Vicente Fernandez

Mata El Recuerdo (оригінал)

Allí te dejo mi recuerdo!
hazlo pedazos, quitale lo bonito, si algo existe
no quiero que llegues a otros brazos sin poderme olvidar
hoy que te fuiste.
Allí te dejo mi recuerdo
hasle una tumba, intenta que sea lejos de tu pecho
que diga el epitafio en paz descanses
aunque difícil es con lo que has echo
que te perdone dios, pues yo no puedo
ya que toco el adiós, mato mi credo
donde sembré una flor, hoy crece un cargo
tu me mataste a mi, si me mataste así
mata el recuerdo
Allí te dejo mi recuerdo, que digo mi recuerdo
si en realidad son dos y son sagrados
los ojitos que hoy lloran por mi ausencia
para que goces tu, para que goces el juguete que has comprado
Que te perdone dios, pues yo no puedo
ya que tu cruel adiós mato mi credo
donde sembré una flor
hoy crece un cargo, tu me mataste a mi
si me mataste así, mata el recuerdo

(переклад)

Там я залишаю тобі свою пам'ять!
розірвати його на шматки, забрати красу, якщо щось існує
Я не хочу, щоб ти дістався до інших рук, не забувши мене
сьогодні, коли ти пішов
Там я залишаю тобі свою пам'ять
Зробіть йому могилу, постарайтеся зробити її далеко від ваших грудей
нехай епітафія говорить спочивай з миром
хоча це важко з тим, що ти зробив
Бог прости, бо я не можу
Оскільки я граю на прощання, я вбиваю своє вірування
де я посадив квітку, сьогодні росте вантаж
ти вбив мене, так ти вбив мене так
вбити пам'ять
Там я залишаю тобі свою пам'ять, що я кажу свою пам'ять
якщо насправді їх два і вони священні
маленькі очі, які сьогодні плачуть за моєю відсутністю
щоб ви могли насолоджуватися, щоб ви могли насолоджуватися іграшкою, яку ви купили
Бог прости, бо я не можу
оскільки твоє жорстоке прощання вбило мою віру
де я посадив квітку
сьогодні заряд зростає, ти мене вбив
якщо ти вбив мене так, вбий пам'ять