
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Російська мова
Ты мне не снишься(оригінал) |
Ты мне не снишься вот уж неделю |
Сны пролетают белой метелью |
Сны пролетают синею птицей |
В облаке тают как небылицы |
Ты мне не снишься, я тебе тоже, |
И ничего мы сделать не можем. |
Словно чужие стали друг другу |
И между нами, и между нами белая вьюга |
Ты мне не снишься, — кто ж тут виною |
Если ошибку звали любовью. |
Сами назвали, сами решили |
Не понимая, что поспешили. |
Ты мне не снишься, я тебе тоже, |
И ничего мы сделать не можем. |
Словно чужие стали друг другу |
И между нами, и между нами белая вьюга |
Ты мне не снишься, стало быть ясно |
Новой не будет старая сказка. |
Старая песня новой не станет |
Два сердца вместе петь не заставит. |
(переклад) |
Ти мені не снишся ось уже тиждень |
Сни пролітають білою хуртовиною |
Сни пролітають синім птахом |
В хмарі тануть як небилиці |
Ти мені не снишся, я тебе теж, |
І нічого ми зробити не можемо. |
Немов чужі стали один одному |
І між нами, і між нами біла завірюха |
Ти мені не снишся, хто ж тут виною |
Якщо помилку звали коханням. |
Самі назвали, самі вирішили |
Не розуміючи, що поспішили. |
Ти мені не снишся, я тебе теж, |
І нічого ми зробити не можемо. |
Немов чужі стали один одному |
І між нами, і між нами біла завірюха |
Ти мені не снишся, отже ясно |
Новою не буде стара казка. |
Стара пісня нової не стане |
Два серця разом співати не змусить. |
Назва | Рік |
---|---|
Клён | 2009 |
Знаешь ты | 2007 |
Моя любовь жива | 1995 |
В море ходят пароходы | 2007 |
Горько | 1995 |
От крутого бережка | 1995 |
В семь часов у Никитских ворот | 2002 |
Хочешь, я стану дождиком | 1995 |
Лишь увижу я тебя | 1996 |
Мамина пластинка | 1995 |
Нелётная погода | 1995 |
Здравствуй и прощай | 2022 |
Первая любовь моя | 1996 |
Белый причал | 2007 |
Первая любовь ft. Борис Михайлович Терентьев | 2007 |
Записка | 2007 |
Родина моя | 1996 |
Зздравствуй и прощай | 1996 |
Только море | 1996 |
Неужели | 1996 |